2021-02-21 | 세종=서일범 기자 squiz@sedaily.com

3.3万亿→5万亿→10万亿…选举前灾难补助金再度加码

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着政府向小工商业者发放的灾难支援金一轮比一轮增加,对“财政成瘾”的担忧声日益高涨。去年9月第二轮灾难支援金发放时最多领取200万韩元的小工商业者,今年初领到300万韩元支援金后,预计在选举前还将获得最多500万至700万韩元。

每次编制应对新型冠状病毒感染症(新冠)的追加更正预算案时,小工商业者灾难支援金的规模都像雪球一样膨胀。从本次政府方案看,韩国企划财政部正在研究向属于停业禁令行业的小工商业者最多发放500万韩元作为第四轮灾难支援金。所需预算约为6.2万亿韩元。若按共同民主党推动的最多700万韩元增额,所需预算将膨胀至10万亿韩元。

此前,政府在去年9月第四次追加更正预算时编制了7万8147亿韩元,其中3.3万亿韩元用于扶持小工商业者。具体来看,当时相当于小工商业者86%的291万人获得了最多200万韩元的新希望资金支援。此后在去年年末的第三轮中,人均最高支援金上调至300万韩元,并追加了租金支援等,预算支援规模增至5.1万亿韩元。第一轮灾难支援金则面向全体国民,通过去年第二次追加更正预算,向四口之家最多发放100万韩元。

尤其是若在4月补缺选举后将损失补偿制度法制化,那么不仅是传染病,每当出现景气低迷带来的问题时,扶持小工商业者的要求都可能蜂拥而至。不少人指出,一次性支援只是止痛药,对小工商业者确保竞争力也无帮助。首尔大学经济学部教授李仁浩强调:“如果紧急灾难支援不可避免,我认为以甄别式支援来取得充分效果是正确的,但即便如此,也应树立多数人能够认同的明确标准,尤其要最大限度避免影响选举。”

/世宗=徐一范 记者 squiz@sedaily.com

阅读韩文原文