2021-02-21 | 세종=서일범 기자 squiz@sedaily.com

[独家]灾难支援金没有刹车…最高发放700万韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府与执政党正在研究将小工商业者及自营业者分为5个等级、发放最高700万韩元第四次灾难支援金的方案。执政党还向韩国企划财政部要求向收入后40%人群发放支援金的方案。加上就业支援预算和疫苗采购,预计今年第一次追加更正预算规模将达到“22万亿韩元+α”。

据21日企划财政部和共同民主党消息,党政正在讨论上述2021年度第一次追加预算编制方案。党政首先就把小工商业者分为5个等级发放第四次灾难支援金的方案达成暂定共识。政府在发放第三次支援金时,曾将小工商业者分为△禁止聚集行业(24万人)△营业受限行业(81万人)△一般行业(175万人),分别发放300万至100万韩元。

但这次将禁止聚集行业和一般行业部分按销售额下降幅度各细分为2个等级予以支援。例如属于禁止聚集行业的练歌房将按销售额下降幅度分为2个等级。像咖啡店这样的营业受限行业则不论销售额下降程度均发放支援金,一般行业的支援金发放基准线从原先年销售额4亿韩元以下上调至10亿韩元以下。

不过党政在灾难支援金上限方面未能达成一致,执政党准备将最高额提高至700万韩元并予以推行。企划财政部最近向青瓦台报告了向第三次时发放300万韩元的禁止聚集行业最高发放500万韩元的计划,而面临选举的执政党又进一步提高了金额。按企划财政部方案,灾难支援金所需金额为6.2万亿韩元,但若确定按执政党主张发放700万韩元,所需预算将骤增至10万亿韩元。

据确认,执政党还在推动向收入后40%阶层一律发放支援金(预算总额10万亿韩元)的方案。企划财政部对此持反对态度,继当日举行的党政青协商之后,预计本周围绕追加预算,党政之间将展开激烈较量。党政计划于28日最终确定今年首个追加预算案。

/世宗=徐一范记者 squiz@sedaily.com

阅读韩文原文