2021-02-21 | 세종=서일범 기자 squiz@sedaily.com

[独家]个体经营者按五档划分 最多可领700万韩元灾难支援金

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府与执政党正在研究将小工商业者及个体经营者划分为5个等级、最高发放700万韩元第四轮灾难支援金的方案。执政党还要求韩国企划财政部向收入后40%人群发放支援金。加上就业支援预算和疫苗采购,今年第一次追加更正预算规模预计将达到"22万亿韩元+α"。

据企划财政部与共同民主党21日消息,党政正在讨论上述2021年度第一次追加预算编制方案。党政首先就将小工商业者划分为5个等级发放第四轮灾难支援金的方案达成暫定共识。政府在发放第三轮支援金时,曾将小工商业者划分为△禁止聚集行业(24万人)△营业受限行业(81万人)△一般行业(175万人),分别发放300万至100万韩元。

但本次将把禁止聚集行业和一般行业分别按销售额下降幅度细分为各2个等级予以支援。例如属于禁止聚集行业的练歌房将按销售额下降幅度分为2个等级。像咖啡厅这样的营业受限行业则不论销售额下降程度均发放支援金,一般行业的支援金发放标准线将从原有的年销售额4亿韩元以下上调至10亿韩元以下。

不过党政尚未就灾难支援金上限达成一致,执政党有意将最高额提高至700万韩元并推动落实。企划财政部近期向青瓦台报告的计划中,对第三轮发放300万韩元的禁止聚集行业最高发放500万韩元,而面临选举的执政党又进一步上调。按企划财政部方案,灾难支援金所需资金为6.2万亿韩元,但若确定按执政党主张发放700万韩元,所需预算将激增至10万亿韩元。

此外,据确认,执政党还在推动向收入后40%阶层一律发放支援金(预算总额10万亿韩元)的方案。企划财政部对此持反对态度,继当天举行的党政青协商之后,本周围绕追加预算的党政激烈角力预计将持续。党政计划于本月28日最终确定今年首次追加预算案。

━ 支援等级进一步细分…练歌房、健身房等受益最大

政府决定将小工商业者及个体经营者划分为5个等级发放支援金,被解读为在期待文在寅总统指示的"广泛而厚实"支援效果的同时,通过更细密的等级划分强化"甄别发放"效果。不过,若执政党出于施惠考虑将灾难支援金最高额提高至700万韩元,导致支援金差距扩大,由此引发的争议预计也不会少。

政府在发放因新冠疫情受损的第三轮灾难支援金时,仅划分为禁止聚集(300万韩元)、营业受限(200万韩元)、一般行业(100万韩元)三档,等级间差异较小。例如,完全无法营业的练歌房与可正常营业的便利店(一般行业)之间支援金差距仅为200万韩元。餐厅等部分营业受限行业因外卖特需销售额反而增加,却仍领取支援金的情况也不在少数。

但若将禁止聚集行业和一般行业分别按销售额下降幅度各分为2组、把支援额等级扩大至5档,支援金差距将大幅拉开。假设适用执政党正推动的最高700万韩元发放方案,一级(700万韩元)与五级(150万韩元)之间差距最大将达550万韩元。即便按企划财政部拟定的方案,一级小工商业者获得500万韩元,五级仅获100万韩元,差距为400万韩元。相当于重新设计支援支柱制度,使练歌房等禁止聚集行业的经营者获得更厚实的补偿。企划财政部相关人士说明:"我们正在与党方面协商,原则是让受损更大的人获得更多惠益。"

据此,包括练歌房、健身房(室内集体运动设施)、网吧、自助餐厅、猎艳酒吧(娱乐酒店)等12类设施及行业,预计将根据党政协商结果和销售额下降规模,最高可领取700万韩元支援金。但禁止聚集行业与一般行业内部划分"等级"的销售额下降标准尚未确定,也可能成为争议导火索。

扩大灾难支援金对象的方案轮廓也逐渐显现。政府在第三轮支援金时,向禁止聚集行业24万人、营业受限行业81万人、一般行业175万人共计280万人发放了支援金。当时禁止聚集与营业受限行业适用销售额10亿韩元标准,而一般行业则以年销售额4亿韩元以下为标准,引发反弹。例如便利店几乎无利润的香烟销售额占总额的45%,相当多门店因此被排除在支援对象之外。

因此政府计划在发放第四轮灾难支援金时,将一般行业的销售额标准上调至10亿韩元以下。但销售额下降标准仍照旧适用。这意味着即便是销售额10亿韩元以下的一般行业,若销售额与上年相比增加或持平,也无法领取支援金。相关业界推算,若上调销售额标准,便利店和大型连锁店等受益对象将增加100万人以上。

此外,还在研究放宽现行小工商业者支援标准(制造业不足10人、服务业不足5人)的方案。雇佣5人以上的小工商业者此前多被排除在支援金发放对象之外,党政正倾向于为鼓励维持雇佣而向其发放支援金。也有观点提出以增加雇佣支援金代替灾难支援金的迂回支援方式。

━ 摊贩似将不获支援 对此前引发争议的摊贩,方向已大致确定为不发放支援金。执政党内一直有主张认为"应把像摊贩这样因缺乏税源、课税资料而被遗漏的人也纳入其中"。但据悉,由于摊贩多以现金交易,其销售额变化和损失规模难以确定,加之此前并未纳税却直接投入预算予以帮助是否妥当的争议扩大,因此暂时被排除在支援对象之外。

小工商业者灾难支援金的对策虽在大框架上已经形成,但围绕追加预算规模仍存变数。因为执政党正要求企划财政部向收入后40%以下阶层一律发放支援金。据悉,执政党为此主张在追加预算中额外编制10万亿韩元。若将国内收入后40%估算为约1000万户,相当于每户发放约100万韩元。

但企划财政部担忧,若该方案获得确定,"甄别支援"的基本宗旨将被打破,去年发放第一轮支援金时出现的围绕"收入临界家庭"的公平性争议可能再次爆发。政府内部也有观点提出,缩减一律发放支援金的对象或干脆取消,转而按民主党要求增加小工商业者支援额。

/世宗=记者 徐一范 squiz@sedaily.com

阅读韩文原文