2021-02-21 | 양지윤 기자 yang@sedaily.com

20、30岁人群“押注房价上涨”…1月也买下首尔公寓近半

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

进入新年后,20、30岁人群购买公寓的势头仍未减弱。去年年末房价暴涨之后,今年1月成交量大幅减少,但年轻一代的购买占比反而创下历史最高值。

据韩国不动产院21日公布的按月购买者年龄段成交现况统计,上月首尔公寓购买者中30多岁人群占比达39.6%,为2019年开始统计相关数据以来的最高值。若将20多岁及以下也计入,该比例为44.7%,这同样是历史最高值。20、30岁一代购买首尔公寓的占比,曾在去年“恐慌性买入”加剧的去年8月首次突破40%。

在首尔部分地区,公寓买卖成交中有一半以上为20、30岁一代的交易。30多岁及以下占比最高的地区是江西区,年轻一代的购买占比达54.2%,远超一半。其后依次为芦原区(54.1%)、永登浦区(52.4%)、城东区(51.0%)、九老区(50.3%)和城北区(50.0%)。芦原区一家房产中介相关人士表示:“上月10笔成交中有8笔是30多岁及以下的年轻群体”,“租赁价格飞涨之后,大部分都是想转为购房的自住需求者。”

成交量本身有所减少。上月首尔公寓买卖成交为5945件,较上月成交量(8764件)减少32.2%。30多岁的成交件数从3388件降至2353件,20多岁及以下也从462件降至305件。40多岁从2316件降至1531件,50多岁从1256件降至889件,60多岁从686件降至496件,70岁以上从391件降至279件。

KB国民银行首席房地产专门委员朴元甲指出:“30多岁正是从父母处独立的年龄段,但问题在于那些四五年后再买房也可以的需求者,也因焦急和不安而提前抢购”,“只有把在特定时期集中涌现的需求扎堆现象在时间上分散,房地产市场才可能稳定。”

/记者 梁智允 yang@sedaily.com

阅读韩文原文