2021-02-19 | 백주원 기자 jwpaik@sedaily.com

[周六观察]白天“美食店”夜晚“酒馆”…家庭烹饪的进化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我在家里酿啤酒了”“用低温慢煮机做牛排的方法”,受新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)影响,居家时间变长,在家做饭的“居家烹饪族”越来越多。尤其是,热潮已超越简单的“独居料理”或家常小菜,连火腿、马格利酒、啤酒等难以想象的居家自制食品也开始流行。“马格利酒酿造套装”以及自制啤酒机等产品销售火爆,不再只是烤肉,而是换个花样的“低温慢煮烹饪法”等也受到关注。

据Gmarket 19日数据,过去一年“低温慢煮机”销量较上年猛增1210%。随着低温慢煮烹饪法走红,相关产品也随之走热。低温慢煮所需的真空包装机去年销量也较上年增长40%。

低温慢煮是指将食物装入密封塑料袋,在精确控温的水中加热烹调的方法。这样烹制可保持水分,留住味道和香气,口感更加柔嫩。由于设备和技术门槛,一般家庭难以操作,主要用于专业餐厅加热食品。但最近能将水温保持恒定的“低温慢煮机”问世后,作为家庭也能轻松使用的烹饪方法而受到欢迎。

Gmarket相关人士表示:“低温慢煮的烹饪方式受到集中关注,去年低温慢煮机销量较上年猛增13倍,相关商品大受欢迎”,“虽然耗时较长,但利用专用机器就能轻松做出湿润、口感丰富的慢煮料理,反响很好”。

在家就能轻松制作的“自制马格利酒套装”“自制啤酒机”等也颇受欢迎。据Gmarket数据,去年家用啤酒机(自酿)销量增长率较上年达113%。同期,啤酒打泡器(97%)、啤酒杯(29%)等相关产品销量也快速增长。代表性商品是LG电子的胶囊式自制啤酒机“LG HomeBrew”,截至去年7月销量较上年增长50%以上。

甚至还有人在家自制火腿。火腿是将猪后腿的大腿部分整块切下,用盐腌制后置于阴凉处使其长出霉菌,经约6个月至2年干燥、熟成制成的西班牙生火腿。MBC一档综艺节目中,演员刘泰旿在家亲手制作火腿食用的画面引发热议。节目播出后,各类博客和Instagram等平台上流传着“火腿三明治做法”“在家自制火腿的方法”等内容。

业内人士解释称:“新冠肺炎持续一年以上,居家不只是解决三餐,做那些过去在家难以完成的食物似乎成了一种娱乐和内容。”

/记者 白珠元 jwpaik@sedaily.com

阅读韩文原文