2021-02-19 | 추승현 기자 chush@sedaily.com

未能进入《Miss Trot 2》决赛的尹泰花称“感谢让我得以结束无名生涯的契机”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

歌手尹泰花因未能晋级《Miss Trot 2》决赛,遗憾之下坦露心境。

19日,尹泰花通过自己Instagram上发布的视频向粉丝表达感谢。视频中的尹泰花用带着哭腔的声音说:“对不足的我来说,各位的支持真是巨大的力量和爱。今后我也会作为普通人尹泰花、歌手尹泰花,为大家带来更好的歌,展现美好的样子。感谢那些说被我的歌感动的人。”

她接着表示:“真的很感谢《Miss Trot 2》”,“结束了漫长的无名生活,得以让大家知道我的名字,我很幸福。不执着于胜负,光是能为各位献上好歌就已经很感激了。”

她说“多亏粉丝们的许多留言我才有了力量”,一度哽咽说不出话,随后表示“真的太过分厚爱了,我会努力成为能配得上这份厚爱的歌手”。

尹泰花在《Miss Trot 2》预赛时曾透露母亲因脑出血倒下,并演唱了饱含对母亲思念的“思母曲”而夺得“真”。她还发布了与母亲一同出演《Miss Trot 2》的截图和长文,引发关注。

她坦言:“做过歌手的妈妈一直担心的是背景、人脉、电话投票这些”,“亲戚也不多,她说自己没有朋友、没有势力也没有钱,总是说对不起。我却生硬地说‘那都是老掉牙的事了,没钱没背景也能成功,现在是连YouTube都能做的时代。别说这些让人没力气的话’,我不是孝女。”

她接着说:“妈妈应该也没想过第一名,但我想拿第一,用我的歌赢得奖金给妈妈治病”,“虽然对‘最终的真会是我’这句流行语会说‘真好笑’,但感谢那些为我加油说‘希望姐姐拿到奖金能有所帮助’的参赛同伴们和妹妹们。”

另一方面,18日播出的《Miss Trot 2》中决出了晋级决赛的TOP7。别莎朗、金泰妍、金宜英、洪智允、梁智恩、金多贤、殷佳恩晋级决赛,其余排名依次为姜慧莲、黄佑林、金延智、许灿美、玛丽亚、尹泰花、柳原静。

/记者 秋胜贤 chush@sedaily.com

阅读韩文原文