2021-02-19 | 박해욱 기자 spooky@lifejump.co.kr

向孤立的中老年伸出温暖之手的同龄邻居们

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

什么都不要做。默默跟在身后走,被问到问题时只做最简短的回答。这是在个人主义国家日本新出现的每日1万日元的陪同服务——“出租先生”的日常。

《南华早报》近期跟随“出租先生”度过一天,介绍了这一新兴职业。报道中出现两位主角。雇主高广是常见的日本中年人,受雇者庄司是20多岁的自由职业者。

高广不久前送走了一位亲近的朋友。(悲伤之深)让他独自一人实在没有勇气去探访朋友的墓地,于是他雇了“出租先生”,希望有人陪他走到墓地。

高广说,他不想让任何人察觉自己正承受的痛苦(Weakness)。听着雇主淡然的告白,庄司说:“他们(雇主)需要的是一个完全在外面(不了解自己)的人。他们只希望有人待在身边,只希望有人听他们说话。我拿到的1万日元,是什么都不做的报酬。”

?

在韩国,中老年群体的社会孤立现象成为社会问题已久。据行政安全部统计,去年单人户为906万3362户,比四年前增加了多达161万户。单人户在全部家庭中的比重为39.2%,超过了3人以上家庭。

中壮年一代中,哪个年龄段最易陷入社会孤立?

是50多岁和70多岁。据共同民主党议员金元伊办公室的资料,2016年至2020年6月间发现的9734名无人认领死亡者中,70岁以上(3090人)和50至59岁(2234人)合计占到过半的55%。相对生存期较短的70多岁比重高尚可理解,但50多岁的无人认领死亡者之多却出人意料。这被解读为过去国家政策集中于青年和60岁以上高龄层,使50多岁年龄段处于政策死角的结果。

光明市立下安综合社会福利馆分享企划组长薛旼智表示:“70岁以上高龄层有基础老龄年金、老人就业支援项目等支援政策,而50多岁的中壮年却处于福利的死角。”

下安综合社会福利馆正在运营旨在预防中壮年单人户社会孤立的“生命守护者”支援项目。“生命守护者”通过上门探访或电话,向陷入社会孤立的中壮年传递温暖。他们寻找被忽视的中壮年,成为聊天伙伴,以沟通的邻居身份帮助其恢复日常生活,可以说是为帮助邻里市民而自发出面的“出租先生”。2020年全国有13家执行机构开展该支援项目,各机构分别命名为“生命守护者”“生活帮手”等不同名称。

由执行机构所在地方政府辖区居民组成的支援团是志愿者。他们在完成包含社会孤立程度调查等内容的规定培训后,以两人一组投入现场。

下安综合社会福利馆社会福利师全妍珠说:“即使上门,很多人也不开门或干脆拒绝对话,但持续关注下来,也有人会打开心门”,“这让人重新思考邻里的积极作用”。

该项目由社会捐赠团体“爱的果实”提供预算支持运营。“爱的果实”在2020年至2024年四年间共支援50亿韩元,去年结束先导项目期,今年起转为正式项目并扩大支援规模。今年的执行机构共20家。“爱的果实”还计划将原先限定于中壮年的社会孤立家庭对象,扩大到与年龄无关的所有孤立家庭。

“爱的果实”媒体宣传副组长延斗焕表示:“人们一般认为孤独死的案例都是独居老人,但30多岁、40多岁、50多岁也会发生”,“我们将更积极地开展预防各年龄段社会孤立与孤独死的活动”。

/朴海旭 记者 spooky@lifejump.co.kr

阅读韩文原文