2021-02-19 | 윤경환 기자 ykh22@sedaily.com

丁世均:“李在明的基本收入是无谓浪费…第五轮补助或发放给全体国民”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国务总理丁世均对京畿道知事李在明持续主张引入基本收入一事严厉批评称“为什么我们要把全部精力浪费在无用的地方”。他还暗示,如果在采取差别方式的第四次灾难支援金之后还要讨论第五次灾难支援金,为提振经济,可以考虑将发放对象扩大至全体国民。

丁总理19日出演CBS广播《金炫贞新闻秀》时指出:“今年我们要发行100万亿韩元国债。现在是谈灾难支援金的时候,不是谈基本收入的时机”,“再好的东西也要合时宜。要有钱才能支援吧。”他反问道:“国民最希望的是经济活跃、运转良好,付出努力就有相应收入”,“要称为收入就得达到一定金额,10万韩元能称为收入吗?”

不过,对于作为大选竞争者近来与李知事形成对立格局一事,他评价称“完全不是关系尴尬”,“政策论争是健康的”。

对于“第四次灾难支援金是差别发放,第五次灾难支援金是否也维持差别发放基调”的提问,他表示“会根据当时的情况逻辑而有所不同”,但预测称“如果是为提振经济的追加预算,视情况也可以广泛发放”。主持人再次询问“如果是为刺激经济,那时是否认为向全体国民发放才对”,他回答“可以考虑”。丁总理说:“(需要发放第五次灾难支援金的情况)越早到来越好”,“正是为了让它早点到来,我们才如此努力地进行防疫。”

对于预定于下月进行的社交距离措施改编,他表示“从可持续性的角度出发,正在考虑从5个阶段回到3个阶段体系”,但也表示“要观察到下周,再判断是照此推进还是加以修改”。

/记者 尹京焕 ykh22@sedaily.com

阅读韩文原文