2021-02-19 | 송주희 기자 ssong@sedaily.com

“欢迎来到有书、有音乐、有大提琴的‘振豪书店’”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大提琴家洪振豪平时爱读书。他常不分类型同时读三四本书,据说“神奇的是在相当多的时刻”会在不同书籍中遇见音乐,也常碰到让他想起某首演奏曲的书。“我感受到音乐就在比想象中更近的地方。所以想把这份感受与更多人分享。”这一心愿化为一项特别策划——通过NAVER集团赞助的直播在线呈现的“振豪的书房”。该策划从本月22日第一期开始至6月共举行5期,由洪振豪挑选自己喜爱的5本书,并邀请与每本书相配的音乐家作为嘉宾,一同演奏并畅谈的图书音乐会。主持由艺人丹尼尔·林德曼担任。

“希望即使没读过书,也能轻松地通过音乐分享感受。”在书房“开店”(?)之前,洪振豪强调了“轻松”。这次策划本就出自想以音乐为媒介、更亲切地传达自己的阅读感受之心。他说“常把从书中获得的灵感运用到演奏中”,并表示“比起介绍书,这更会是一个畅谈读书感受和音乐、没有负担的场合”。

对听众来说是没有负担的场合,但对书房主人而言每一期都是挑战。洪振豪每期都亲自挑选作为主题的书,并与不同音乐类型的嘉宾共同演奏,计划超越“书与音乐的相遇”,呈现“不同音乐类型的合作”。以“艺术家的记录”为主题的22日第一期,京畿民谣演唱者李熙文出演,畅谈其所著《深舍廊之爱目录》,并带来国乐与大提琴的别样相遇。与个性强烈的京畿民谣合作,也是洪振豪本人此前未曾尝试过的工作。他笑着说:“我想以意想不到的组合打开书房的门”,“最近怀着担忧去参加了第一次排练,练完之后好像有了勇气”。

其他各期的书与嘉宾也令人期待。第二期《一千种蓝》(千先兰)由吉他手金英素参与,第三期《赫尔曼·黑塞诗集》由假声男高音崔成勋参与,第四期《从视线开始》(郑世朗)由唱作人李珍娥参与,第五期《奶奶的暑假》(安宁月)由音乐人Harim集团参与。“郑世朗作家的《从视线开始》是我在某个博客上看到后开始读的,翻开书就站在那儿一口气读完了。主人公沈时宣放在当时的时代来看,是个性极强、不知会往哪儿蹦的人物。我想把时代与人物这种新鲜的组合(?),用古典与爵士的组合来呈现。”每期把书、音乐与艺术家连接起来的洪振豪式感受相当有趣。

这样的尝试中,包含着艺术家洪振豪希望缩小大提琴与大众距离的心愿。他说“希望大提琴和古典音乐能跨越场所被演奏,成为人们‘熟悉的存在’”,“希望振豪的书房能成为实现这一心愿的一个契机”。

/记者 宋周熙 ssong@sedaily.com

阅读韩文原文