2021-02-19 | 구경우 기자 bluesquare@sedaily.com

尹昌贤称“文总统把房价暴涨归咎于‘流动性与低利率’是错的”:放水规模相近,涨幅却是两倍

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民力量党议员尹昌铉18日就文在寅总统称低利率与流动性增加推高了房地产价格的说法指出“这是错的”。他诊断称,与朴槿惠政府相比,市场上增加的资金比例相近,但房价涨幅却翻了一倍。

尹议员当天在脸书发文表示:“2020年末广义货币(M2)公布约为3200万亿韩元(准确为3199.8357万亿韩元)”,“较一年前增加9.8%”。

尹议员曾任首尔市立大学经营学部教授和韩国金融研究院院长,是“经济通”型政治人物。尹议员将货币量按朴槿惠政府四年和文在寅政府四年分别比较。

他表示:“文在寅政府就任前一年即2016年年末广义货币约为2407万亿韩元,四年间增加约800万亿韩元,累计增长率约32.9%”,“朴槿惠政府就任前的2012年末广义货币量为1835万亿韩元,到2016年末的2407万亿韩元,四年间广义货币增长率为31.1%。把2012年到2020年的八年分为两个四年期来看,广义货币增长率(朴槿惠政府与文在寅政府)分别为32.9%和31.1%,几乎处于同一水平。”

他同时反问:“在全球金融危机后延续的低利率基调下,资金投放速度非常相似。但房价如何呢?”

尹议员表示:“即便使用因未能充分反映房价上涨而被批评问题很多的不动产院(原韩国鉴定院)指数,首尔地区房价涨幅在2012年末至2016年末的四年间为6.5%,而2016年末至2020年末的四年间为14.4%。”

他接着指出:“按四年分段来看,货币量增长率相近,但首尔地区房价涨幅后一时期几乎是前一时期的两倍以上”,“单看江南公寓,朴槿惠政府任期内涨幅为31%,文在寅政府任期内到2020年末的涨幅为74%。”

尹议员表示:“这再次印证了文在寅政府房地产政策带来的堪称惨剧的结果”,“同时也再次让人感到,资金投放推高房价这种简单解释有多么局限。”

另一方面,1月18日文总统在新年记者会上曾表示:“虽然比过去政府大幅增加了住房供应,但市场流动性十分充裕,且因低利率,资金涌向房地产市场”,“尽管人口减少,家庭户数却增加了多达61万户。因计划外的户数增加,需求进一步超过预测的供应量,最终也存在因供应不足助推房地产价格上涨的一面。”

/具京禹 记者 bluesquare@sedaily.com

阅读韩文原文