2021-02-19 | 김민혁 기자 minegi@sedaily.com

[视频]曾为美国新泽西地标的“特朗普酒店”…7秒内消失

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

曾被视为美国新泽西州标志的“特朗普广场酒店”于17日(当地时间)被爆破拆除。

据美联社等外媒报道,当天上午9时左右,位于新泽西州大西洋城的原“特朗普广场酒店&赌场”建筑被使用3000根炸药在7秒内爆破。据悉,剩余8层高的残骸将在今年6月前用重型机械全部清除。

该设施于1984年唐纳德·特朗普前总统还是房地产商人时开业,开业当时被认为是大西洋城最大的酒店和成功的赌场。

这里曾举办拳击手迈克·泰森的比赛、滚石乐队的演唱会等大型活动,成为代表该地区的场所。杰克·尼科尔森、米克·贾格尔、奥普拉·温弗瑞、麦当娜、穆罕默德·阿里等名人常来此地,这里也是乔治·克鲁尼与布拉德·皮特主演的电影《十一罗汉》中出现的赌场。

位于美国新泽西州大西洋城的原“特朗普广场酒店&赌场”建筑17日(当地时间)正通过控制爆破工法进行拆除。/路透社联合新闻 曾一度风光的特朗普赌场,因周边竞争赌场如雨后春笋般涌现而陷入困境。最终,特朗普前总统在2009年申请破产后失去所有权,转由破产法院管理,但该建筑上一度仍保留“特朗普”之名。此后,亿万富翁卡尔·伊坎于2016年收购了该建筑,但自2014年停业后一直作为碍眼的丑陋建筑存在的这一设施,最终未能逃脱被拆除的命运。

此次建筑拆除是在特朗普前总统上月20日卸任总统职务不到一个月时进行的。

/记者 金民赫 minegi@sedaily.com

阅读韩文原文