2021-02-18 | 박우인 기자 wipark@sedaily.com

法院连续叫停取消指定处分,自主型私立高中能否延续

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法院接连作出撤销自律型私立高中(自私高)指定资格的处分属违法的判断,政府将自私高转为普通高中的政策是否会出现变化备受关注。

不过,教育部再次确认,无论行政诉讼结果如何,2025年将自私高一律转为普通高中的政策仍将不变地推进。但由于自私高方面反对声音也很强烈,预计围绕废除自私高的教育当局与校方的法庭之争将持续下去。

据法律界18日消息,首尔行政法院行政第14部(审判长李相勋)当天在世和高中、培材高中的学校法人起诉首尔市教育监、请求撤销自私高指定取消处分的诉讼中,判决原告胜诉。

在请求撤销自私高指定取消处分的诉讼中,法院支持校方,这是继去年底釜山海云台高中案例之后的第二例。此前去年12月,釜山地方法院第二行政部在海云台高中学校法人东海学园起诉釜山市教育厅、请求撤销自私高指定取消处分的诉讼中,作出了原告胜诉的判决。自私高接连提起诉讼,源于2019年首尔庆熙、世和、培材高中等8所学校,釜山海云台高中,京畿安山东山高中等在教育厅的重新指定评估中被成批取消指定。各教育厅以自私高在按一定周期进行的重新指定评估中未达到基准分数为由作出取消指定处分,教育部对此予以同意。

对此,10所自私高提起行政诉讼,称教育厅事先变更了评估指标却未予妥善告知,且评估时新的评估指标被改为对自私高不利,却将其追溯适用于学校办学成果,属教育监滥用裁量权。在本案诉讼之前,10所学校提出的自私高指定取消处分执行中止申请均获法院受理。

教育当局的立场是,为消除高中等级化、减轻课外补习负担,有必要废除自私高。相反,自私高方面认为,当局正以消除高中等级化为名,放弃教育多样性、倒退为整齐划一的平等,推行“扼杀自私高”。

据推测,法院认定自私高指定取消处分存在程序性问题。也有部分人士谨慎评价称,接连胜诉将使自私高得以延续。

然而,虽然眼下暂可松一口气,自私高地位的维持目前仍是有期限的。因为教育部已修订初中等教育法施行令,决定于2025年3月1日将全国所有自私高、外语高中、国际高中一并转为普通高中。教育部坚持其立场,称自私高转为普通高中属施行令修订事项,因此与行政诉讼结果无关,将继续推进。

对此,首都圈自私高与国际高中共24所学校的学校法人以自私高转为普通高中侵害宪法保障的私立学校办学自由与基本权为由,已于去年5月提起宪法诉愿,因此预计废除自私高的法庭交锋将进入第二轮。

/朴宇仁 记者 wipark@sedaily.com

阅读韩文原文