2021-02-18 | 양준호 기자 miguel@sedaily.com

KLPGA中改名会员占比达11%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,韩国女子职业高尔夫(KLPGA)全体2693名会员中,竟有297人改过名。

KLPGA巡回赛18日表示:“以正会员、准会员等全体2693名会员为对象进行调查的结果显示,有297人通过法律程序更改了姓名。”按整体比例计算高达11%。

去年6月在Jump(三级)巡回赛第二站和7月Dream(二级)巡回赛第十站连续夺冠的郑世彬(20)原名郑侑珍。她表示:“叫郑侑珍的时候性格内向,改名后生活变得开朗,高尔夫成绩也随之变好。”

朴瑞珍(22)在2019年以朴教邻这一名字度过了新人时期。对于在二级和一级巡回赛分别夺冠后仍改名一事,她解释说:“找人看了八字,是长期考虑到选手生涯和退役之后而得到的好名字。”金松娟(24)曾以“金慧善2”的注册名在2017年夺得SK Pinx、Seoul Economic Daily女子经典赛冠军,之后改名。以金松娟身份出战的2020赛季,她在二级巡回赛第七站夺冠,并获得今年正规巡回赛参赛资格。

曾以“金道妍3”出战的金初妍(26)以“超然地成为最强”为寓意更改姓名;朴宝谦(23)由朴珍河改名,本赛季以新人身份登上正规巡回赛。在SBS高尔夫学院教学等领域活跃的朴珍伊(25)则是由朴昭贤改名的选手。

/梁俊镐 记者 miguel@sedaily.com

阅读韩文原文