2021-02-18 | 강지수 인턴기자 jisukang@sedaily.com

李在五“把情报汇报说成非法监察…与朴亨埈无关”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民力量党常任顾问李在五18日就执政阵营提出的李明博(MB)政府时期National Intelligence Service非法监控疑云主张称:“那是IO(负责机关的情报官)的情报报告,把它称为非法监控,我认为不过是政治操弄而已。”

曾在李明博政府时期任特任长官的李常任顾问当天出席某广播节目时如此表示,并称“金大中政府时期比那更过分”。

他接着反驳称:“因国家情报院窃听事件,当时的国情院院长甚至被拘留。那样的才是非法监控。”

此外,针对全北教育监金升焕向国家情报院申请信息公开而获得的“监控记录”,他解释称“国情院的调整官或情报官这些人会出入各个部门”,“并不是进行什么非法窃听或跟踪来找出不正当的事情”。他还补充说:“以我的常识来看,通过跟踪、窃听进行非法监控(并不存在)。”

他反问道:“金大中政府时期不是连窃听都做了吗?”并强调:“那是我担任院内代表的时候,我和玄胜一议员的通话被窃听,还出现了录音记录。”他再次强调:“因此当时的国情院院长辛建被拘留。那才是非法窃听和非法监控。”

此外,当天早前出席同一广播节目的前共同民主党议员李石玄曾提到“朴亨埈釜山市长候选人不是MB政府的政务首席吗”,“如果是政务首席,是可能收到监控报告的职位”,对此李在五尖锐表示:“这是连青瓦台附近都没去过的前议员李石玄不了解青瓦台结构才说的话。”他称:“我做过特任长官所以很清楚,各位首席除了自己的业务之外不会插手他人的业务”,并质问:“彼此不交谈,也不想去了解,那么民政室做的事情政务首席怎么会知道?”

他还强调:“当时的政务首席朴亨埈从个人性格上说,是连违法之事的边都不会碰的人”,“反而是会阻止别人做这种事的人”。

/实习记者 姜智秀 jisukang@sedaily.com

阅读韩文原文