2021-02-18 | 임웅재 기자 jaelim@sedaily.com

"抗病毒最前线"鼻腔与咽喉,要保持温暖湿润

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

包括鼻腔在内的呼吸道黏膜,是阻挡并对抗包括新冠病毒在内的外部病毒或细菌经气道深入肺部等体内的最前线战场。

让呼吸道黏膜保持温暖湿润对维持免疫力十分重要。冬季由于天气寒冷、室内空气干燥,呼吸道黏膜容易变冷变干,与病毒等作战的能力随之下降。

因此最好经常饮用温水或热茶。对咽喉有益的梨桔梗茶、五味子茶、陈皮(橘皮)茶也有帮助。若孩子不喜欢,可加少量蜂蜜饮用。

相反,摄入过多糖分会使血液变浊,病毒的“食物”也随之增加。江南Hamsoa韩医院代表院长金正烈建议:“要让血液清洁,平时不应吃孩子们喜欢的甜腻食物和速食食品,而应吃菠菜等略带苦味的蔬菜,以及橘子、苹果等略带酸味的当季水果。”

避免压力和疲劳积累、均衡摄取营养素,对提升和维持免疫力也很重要。要提高免疫力,经常摄取富含维生素C和膳食纤维的水果蔬菜、富含抗氧化物质的菌类等会有帮助。

若整个冬天与运动绝缘,或因工作、升学累积压力与过劳,或因打鼾严重白天嗜睡,最好注意食用富含维生素和矿物质的野菜及营养剂。

体内吸收良好的活性B族维生素及维生素C、D等,有助于缓解身体和眼睛疲劳、神经痛、肌肉痛、肩部僵硬等。慢性疲劳是体内B族维生素不足时出现的。被称为硫胺素的维生素B1为神经、肌肉活动所必需,参与能量代谢与核酸合成。呋喜硫胺和苯磷硫胺成分具有代表性。呋喜硫胺可通过脑屏障向脑神经输送硫胺素,从而减轻压力较大的上班族、考生等的疲劳。苯磷硫胺比其他硫胺素成分生物利用率更高、吸收更快,适合身体疲劳或喜爱运动的人。

体内必需微量元素锌不足时,可能引发原子性皮肤炎、哮喘、过敏性鼻炎与结膜炎、食物过敏、荨麻疹等免疫疾病。锌是参与免疫系统、生长、DNA生成、伤口愈合、酶活性、感觉等的重要微量元素,通过肉类、牡蛎与贝类、未精制谷物等食物供给。素食者、孕期或哺乳期女性、克罗恩病患者等存在缺锌风险。也有研究结果显示,韩国孕产妇中76%锌不足。

养成规律饮食、运动、睡眠的生活习惯也很重要。应节制过度饮酒、吸烟和摄入含咖啡因饮料。若夜里没睡好或过度劳累,白天短暂小睡会有帮助。也可利用空闲在办公室或狭小空间做伸展运动、徒手体操或轻松散步。

糖尿病患者被视为新冠肺炎的典型高危人群。作为新冠病毒侵入人体细胞通道的血管紧张素转换酶2(ACE2)受体增加,一旦感染,发展为急性呼吸窘迫综合征(ARSD)的风险较高。据中国研究团队分析约4万4700名新冠患者后发表于美国医学会杂志《JAMA》的论文,整体死亡率为2.3%,而糖尿病患者为7.3%,与70多岁年龄层死亡率8.0%相近。

糖尿病患者死亡率高,也与杀灭被新冠、感冒等病毒感染的细胞或癌细胞的NK(Natural Killer,自然杀伤)细胞活性仅为血糖正常者三分之一水平有关。

据延世大学江南Severance医院内分泌内科教授安哲雨团队研究,糖尿病患者血液中NK细胞活性为768,显著低于血糖正常组(2435)和糖尿病前期组(2396)。安教授表示:“免疫力下降时,容易伴随感冒、肺炎等感染性疾病以及癌症等对人体致命的疾病”,“若提高患者免疫力,应可减少糖尿病并发症及由此导致的死亡率等。”

大韩糖尿病学会表示,新冠死亡者大多患有高血压、糖尿病、肾病等基础疾病,并建议糖尿病患者:▷坚持服用糖尿病药物及注射胰岛素 ▷每天2次以上自测血糖(早晨起床后1次、餐后2小时内1次以上) ▷规律饮食并均衡摄取营养素(新鲜蔬菜要充足,蛋白质适量) ▷为维持免疫力,即使在家也要每天进行有氧运动(每天30分钟以上)并每周2次以上进行肌肉运动。

/记者 林雄载 jaelim@sedaily.com

阅读韩文原文