2021-02-17 | 김혜린 기자 rin@sedaily.com

首尔、釜山“良心房东”地方税支持为“0元”…当初何必鼓励

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

与政府此前一直鼓励通过自愿减免租金换取税额抵扣优惠的“善良房东运动”不同,首尔和釜山为善良房东税收减免提供的地方税支持竟为“0元”。

17日,国民力量党议员权泳世从行政安全部获得的“新型冠状病毒感染症(COVID-19)相关各地方政府地方税支持现况”资料分析结果显示,截至去年12月31日,15个市道为克服疫情,在包括善良房东在内的小工商户及中小企业、确诊者及隔离者、医疗机构等共6个领域所使用的地方税规模合计达507亿韩元。但全国仅有占支持总额12%的63亿韩元用于善良房东的税收减免。

尤其是受疫情长期化直接冲击的首尔和釜山,为善良房东提供的地方税支持为“0元”。首尔和釜山两地分别以30亿韩元、4亿韩元规模,仅对飞机相关项目减免了地方税。

与此同时,积极参与“善良房东”税收减免的是京畿道,共使用31亿韩元。其后依次为▲庆北(7亿)▲庆南(7亿)▲大邱(6亿)▲大田(3亿)▲江原(3亿)▲仁川(2亿)▲光州(1亿)▲忠南(1亿)▲全北(1亿)▲全南(1亿)。

此外,首尔和釜山对因疫情陷入经济困难的小工商户及个体经营者也未实施税收减免。支持最多的地区是大邱,共85亿韩元。其后依次为▲庆北(53亿)▲庆南(35亿)▲京畿(35亿)▲江原(22亿)▲全北(7亿)▲仁川(3亿)。

行政安全部长官全海澈当天在国会行政安全委员会全体会议上就此解释称:“就善良房东支持而言,很难设定标准。”这是对此前权泳世议员指出“从地方税支持现况看,首尔对小工商户及善良房东的支持完全没有落实。行政安全部应通过指针向地方政府提出要求”的回应。

去年政府为降低小工商户的租金负担,宣布对租金下调部分适用50%的税额抵扣。今年上半年决定将租金下调部分的税额抵扣比例扩大至70%,并将抵扣期限延长至6月底。

政界甚至出现应进一步提高税额抵扣率的主张。共同民主党议员朴洪根与国民力量党议员秋庆镐还分别领衔提出法案,拟将聚集禁止措施期间的税额抵扣率上调至100%。

然而,与政府此前鼓励“善良房东运动”不同,经核实其并未对在税收减免上消极的地方政府进行妥善管理监督,因此引发该运动是否徒有其表的批评。有意见指出,行政安全部本可督促各地方政府为善良租金运动积极实施税收减免,却放任不管。

/记者 金慧琳 rin@sedaily.com

阅读韩文原文