2021-02-17 | 윤종열 기자 yjyun@sedaily.com

水原、高阳、龙仁、昌原四市“携手争取特例市权限”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

水原市等4个特例市的市长、市议会议长及所在选区国会议员决定携手争取“相当于广域市的特例市权限”。

水原市长廉泰英、高阳市长李在濬、龙仁市长白君基、昌原市长许成茂与4市所在选区国会议员,以及水原市议会议长曹锡焕等4市市议会议长17日在首尔汝矣岛GLAD酒店召开座谈会,讨论为获取实质性权限而共同应对的方案。

4市市长决定组建并运营“全国特例市市长协议会”。全国特例市市长协议会计划开展改善特例市相关法令与制度、举办为扩大特例而设的论坛、讨论会、听证会等活动。经行政程序后,拟于今年4月举行协议会成立仪式。

4市市长、国会议员和市议员决定积极合作,发掘特例市共同事务,推进“特例市权限法制化”。

此前,4市曾于今年1月组建“特例市启动共同工作小组”。共同工作小组负责争取特例市事务与财政权限,并发掘、研究向政府提出的事项。同时说服国会、政府等相关机构推动相关法令与施行令修订,并向市民宣传“特例市”。

此外,包括廉泰英市长在内的4市市长于1月27日召开“为争取特例市权限的特例市推进市长座谈会”,讨论了争取特例市权限的方案。

4市市长与共同工作小组、市议会、所在选区国会议员今后将持续紧密合作,以争取特例市权限。

廉市长强调:“修订后的《地方自治法》承认人口100万以上的大城市为特例市,但未明确赋予何种特例”,“争取具体特例是我们的任务。”他随后表示:“希望各位市长、国会议员和市议会议长积极配合。”

白市长表示:“要获得与特例市相称的权限和财政,亟需中央政府的积极协助”,“为了让市民享受准广域市级别的行政服务,我们将加快争取权限,并推动财政、法律等制度的完善。”

包含对人口100万以上大城市赋予“特例市”名称内容的《地方自治法全面修正案》于去年12月9日在国会全体会议通过,并于1月12日公布。根据“自公布一年后起施行”的附则,水原、高阳、龙仁、昌原特例市将于2022年1月13日启动。

/尹钟烈 记者 yjyun@sedaily.com

阅读韩文原文