2021-02-17 | 지철원 트러스톤자산운용 연구위원

[投资之窗]养老资金积累与提取诀窍

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

人生资产管理可分为三个阶段。在积累资产的阶段,应积极投资以形成一笔本金。通常从初入社会的20多岁到60岁退休,把小额资金长期一点一点地投入。不必在意短期波动,只要投资优质资产,最终就能积累起本金。下一阶段是运用这笔本金,同时提取生活费。此时的投资应相对谨慎。并且要尽可能多地留下资产,结转到下一阶段。最后阶段则只是把钱放进活期存取账户,提取生活费使用。因为人生何时结束没有定数,投资时所需的判断力也会变得模糊。不做运用虽然心里轻松,但几乎不产生收益。为避免在生存期间发生资产枯竭的不幸,应考虑各种变量,尽可能悲观地提取。选择终身年金方式的提取,或许更让人安心。

之所以各阶段策略不同,是因为随着投资形态的不同,余额的变动形态会大相径庭。以定投方式长期投资时,短期价格下跌反而成为以低价买入更多数量的良机。例如,假设以定投方式每月向追踪KOSPI指数的指数基金投入10万韩元,持续10年。从指数1000点开始,竟连续下跌7年触及200点,此后3年上涨,但最终只停在500点,那么最终余额是多少?是1390万韩元。投入本金为1200万韩元,因此取得了接近16%的收益率。在绝对不能算好的情形下,这是意外的结果。原因在于,做定投时决定成败的不是中间,而是最终指数。

相反,若是把本金一次性投入并逐步提取使用的情形,就必须更多地关注初期收益率管理。假设KOSPI指数从1000点开始,下跌2年触及500点,此后连续上涨8年升至2000点。在这段期间把1200万韩元本金一次性投入指数基金,并每月提取10万韩元,那么最终余额为0韩元。上涨期比下跌期长达4倍,最终指数也是起初的2倍,但与把1200万韩元本金原封不动地分次花掉没有差别。因为在一次性投资并提取时,投资额相对较大的初期比末期对最终投资收益率的影响要大得多。

结论是,积累期与提取期投资额相对较大的时期不同,因此对损益起决定性影响的时期正好相反。正因如此,才建议在积累期进行积极投资,在提取期进行稳健投资。预测其实是不确定的,但计算所告知的事实是明确的。可以说,遵循哪一方,就分出了投机与投资。

/池哲元 Truston资产管理研究委员

阅读韩文原文