2021-02-15 | 강지수 인턴기자 jisukang@sedaily.com

面对执政党“初选延期论”…李在明方面:“为利害得失动摇棋局之时即内战”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

距下届总统大选还有一年多,执政党内外陆续出现将“大选前180天”选出候选人的规定推迟至“大选前120天”左右的党内初选延期论。

初选延期论主要由亲文(亲文在寅)阵营提出。对此,目前已占据有利位置的京畿道知事李在明方面表示反对,称这是“按利害得失来搅动局面”。

相反,除李在明之外的其他总统竞争者阵营对初选延期持赞成态度。一位议员表示:“在野党在四个月前选候选人,如果只有我们在六个月前就定下候选人,就会给对方提供攻击借口,某些情况下还可能导致在野党针对性提名。”并称“在大选前3至4个月选出候选人较为妥当”。

执政阵营内部也有人认为,这种初选延期论背后还有需要时间追赶李在明的竞争者们的算计。特别是有声音称,亲文阵营是考虑到即将迎来韩国大法院判决的庆南道知事金庆洙参与初选角逐。

李在明方面警告称:“这是因为书没读够就要推迟考试日期”,“一旦为了私欲按利害得失搅动初选日程,就是内战”。并质问:“搅动这一局面、导致政权未能再度创出时,你们能承担政治后果吗?”

不过,党领导层以未经正式讨论为由否认了初选延期论。发言人辛永大当天与记者见面时表示:“完全不是事实。一次都没有讨论过。”秘书长朴洪瑉当天在非公开最高委员会会议上也划清界限,称这是“不成体统的说法”。

但既然初选延期论已被提出,今后很可能成为执政阵营内最大议题。也有预测认为,党代表李洛渊下月初卸任后,党领导层内部将开始讨论。还有方案浮现:以5月全党大会为契机修改党章,或在新党代表选出后由领导层讨论。另一方面,亲文阵营部分人士提出,应汇集党内共识,通过全体党员在线投票迅速决定。

/实习记者 姜志秀 jisukang@sedaily.com

阅读韩文原文