丹尼尔·伯格15日在AT&T圆石滩职业业余配对赛夺冠后举起奖杯。/圆石滩=法新社联合新闻 在此前打出双柏忌的那个第18洞(五杆洞),仅一天之后便抓到老鹰,收获奖金140.4万美元(约15.4亿韩元)。这是时隔8个月夺冠、将美国职业高尔夫(PGA)巡回赛胜场增至4胜的丹尼尔·伯格(28岁·美国)的故事。
仅在1年前,他还因手腕伤势等低迷征兆而跌至世界排名第152位,如今继去年夏天查尔斯·施瓦布挑战赛之后再传捷报,宣告完美复活。虽然也曾被同龄好友乔丹·斯皮思(美国)和贾斯汀·托马斯(美国)的光芒所掩盖,但到了这个程度,已足以堂堂正正地挺起胸膛。伯格说:“我没有最好的天赋或最远的距离,但我比谁都更努力。”
伯格在15日(韩国时间)于美国加利福尼亚州圆石滩高尔夫球场(标准杆72)举行的AT&T圆石滩职业业余配对赛最后一轮中,抓到2只老鹰和4个小鸟(1个柏忌),打出低于标准杆7杆的65杆。以落后2杆并列第2位出发的他,当天打出所有参赛选手中的最低杆数,以总成绩低于标准杆18杆的270杆实现逆转夺冠。四天里共抓到全场最多的4只老鹰,以2杆之差领先低于标准杆16杆的第2位马弗里克·麦克尼利(美国)。麦克尼利是信息技术(IT)企业太阳微系统公司共同创始人斯科特·麦克尼利之子,也是美国女子职业高尔夫(LPGA)巡回赛韩裔美籍选手美兰达·康(Danielle Kang)的男友,他虽错失首胜,但创下了出道后最佳成绩。
前九洞减少3杆、提升夺冠希望的伯格,在竞争者内特·拉什利(美国)于第16洞(四杆洞)四推打出三柏忌后掌握了胜机。与先完成比赛的麦克尼利并列领先进入最后第18洞的伯格,推进9米的老鹰推杆,为比赛画上华丽句点。距旗杆还有253码时打出的3号木杆一击堪称精品。
第三轮本有望以领先身份收杆,却因第18洞开球出界(OB)导致双柏忌而低头的伯格,当天在同一洞以“夺冠老鹰”紧握双拳。世界排名从第15位升至第13位的他高兴地表示:“(对第18洞)我算是做了类似复仇的事。那是人生中最好的3号木杆一击,推杆更是锦上添花。”
曾一度位居世界第一的斯皮思未能跨过时隔3年7个月夺冠的门槛,只能羡慕好友的胜利。斯皮思以领先2杆的单独第一出发,但仅减少2杆,只得满足于低于标准杆15杆的并列第3位。他上周在凤凰城公开赛中前三轮也曾并列领先,但最后一天打出72杆,以并列第4位收尾。生涯第12胜再次推迟,但世界排名从第69位升至第62位的斯皮思表示“确认了自信心”,并称“很期待在我最喜欢的球场之一里维埃拉(18日开幕的创世纪邀请赛)的比赛”。韩国选手中唯一通过淘汰线的姜性勋当天丢掉1杆,以高于标准杆2杆的并列第63位结束比赛。
/梁俊镐 记者 miguel@sedaily.com






