2021-02-15 | 김인엽 기자 inside@sedaily.com

金太年“监管沙盒五法、K新政法案…3月前全力推进经济革新立法”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党院内代表金泰年25日表示,将在3月之前完成监管沙盒五法及韩版新政相关立法。

金院内代表当天在国会举行的党最高委员会会议上表示:“将全力推进2至3月的经济革新立法,通过监管沙盒五法等监管革新立法促进民间投资创新与就业,通过K新政相关立法培育新产业,为创造优质岗位打下基础。”

共同民主党推动的“监管沙盒五法”指信息通信融合法、产业融合促进法、地区特区法、金融创新法、行政监管基本法修正案。这些法案的内容涉及在各领域(信息通信、金融、地区经济、行政)完善监管沙盒制度或延长其适用期限。监管沙盒是指如同孩子们自由玩耍的沙坑一样,在新技术、新产业领域推出新产品、新服务时,在一定期间或一定地区内免除或暂缓适用现有监管的制度。

此外,共同民主党宣布将在3月内完成立法的K新政相关法案共达31项。韩版新政立法大致分为数字新政与绿色新政,又细分为10项课题(绿色转型及气候危机应对、能源转型分权、数字非接触培育、未来出行、绿色产业培育、公正转型支援、新政金融活化等)。

同时,金院内代表表示:“将扩大对面对面服务业等的雇佣维持支援金支持,并研究延长特别雇佣支援行业的指定期限。”他补充说:“还将继续努力扩大为因新冠(新型冠状病毒感染症)危机而就业机会受限的青年提供的定制型岗位支援。”

金院内代表强调:“共同民主党与政府将全面动员一切可用政策手段,以克服第一季度的就业寒流。”

/记者 金仁烨 inside@sedaily.com

阅读韩文原文