2021-02-15 | 백주원 기자 jwpaik@sedaily.com

发展环保与动物福利,销售额也“节节攀升”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

环保、动物福利等相关商品的销售额大幅增长。近来,即使价格稍贵也依据价值观或信念购买产品的“信念消费(Meaning out)”文化扩散,原本可能只是企业单方面变化的政策,因消费者的参与而获得了动力。

CU 15日表示,采用环保容器的便捷食品商品推出仅6个月,截至上月底累计销量突破100万个。销售额比引入初期增长了3倍。

CU去年8月在业界首次将可生物降解塑料材质(PLA)制成的容器应用于便捷食品商品。从紫菜包饭开始,至今已稳步扩大到便当、三明治等。

CU将把PLA容器扩大应用到其他商品品类。自本月23日起,BGF食品等自有食品制造中心生产的顶封(容器型)三明治全部品种的容器将100%更换为PLA。此外,自第二季度起,所有食品制造中心生产的三明治新商品也将使用PLA容器。

BGF retail(282330)相关人士表示:“为了让任何人都能在日常生活中轻松实践环保生活,我们正以平时购买频率高的商品为中心扩大环保商品。”“今后CU也将开展系统、持续的环保活动,全力发挥守护地球的绿色平台作用。”

对动物福利、无抗生素等的关注度也在提高。GS零售(007070)运营的有机食品专业网上商城“Dalisalda”今年(1月1日至2月14日)的销售额,比服务启动后的同期(11月1日至12月15日)增长250%。付费会员“Dalidream”的注册人数也增加213%。GS零售方面分析称:“这是因为即使价格较贵,也追求为未来环境进行有价值消费的消费者增多了。”

该期间销售额最高的品类为“鸡蛋”和“牛奶”,分别多卖出460%和325%。Dalisalda只销售在获动物福利认证的农场中、食用有机饲料长大的鸡自由走动于牧场所产的蛋壳编号1号鸡蛋。也不使用抗生素或生长促进剂等化学物质。此外,被视为代表性牛奶的“济州牛奶”,因取自享用洁净济州的清水、高地牧草和得天独厚自然空气的奶牛,也颇受欢迎。

今后,Dalisalda计划为将伦理价值作为购买决策首要标准的顾客,开发符合超越环保的“必环保”可持续性的多样商品,率先传递新的生活价值。

GS零售Dalisalda组长赵炳贤表示:“Dalisalda将基于每日健康饮食带来健康生活的信念,成为构建创造并实现多样社会价值的流通、消费与生产良性循环体系的领跑者。”“将通过以有机、环保、动物福利、无防腐剂等严格标准筛选的产品,成为把顾客整体生活设计得健康幸福的生活商店品牌。”

/白珠元 记者 jwpaik@sedaily.com

阅读韩文原文