2021-02-15 | 논설위원실

[社论]美中首脑正面冲突……须摆脱“同盟不和之音”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美中两国首脑在乔·拜登政府上台后的首次通话中,围绕人权与民主、贸易等问题展开带刺的激辩。拜登总统在11日长达2小时的通话中,集中提出了香港镇压、新疆人权侵害、台湾问题等中方敏感议题。相反,习近平国家主席则反驳称中国的“核心利益”必须得到尊重。这预示着拜登时代美中霸权之争将进一步升温。拜登总统在通话中强调:“我把保护自由开放的印太地区置于优先位置。”这等于启动了联合亚太地区盟国施压中国的战略。

随着两个强国正面冲突,我们面临必须采取更明确立场的选择时刻。从这一点看,美国国务院发言人内德·普赖斯9日强调“比起朝鲜的挑衅行为,与盟国之间的不协调更令人担忧”,并非寻常之语。他指出:“无论是朝鲜问题还是国际挑战,我都想首先确认美国与盟国是否处于完全一致的立场。”在对朝追加制裁方案被提及的情况下,这可视为对只强调“朝鲜半岛和平进程”的文在寅政府表达不满。尽管如此,若政府仍主张“朝鲜国务委员长金正恩具有无核化意志”,并一味执着于改善南北关系,则可能犯下只会扩大韩美裂痕的错误。

随着拜登政府对华施压意志日益明确,我们打着“战略模糊”旗号、只顾察看朝鲜与中国脸色的外交安保战略已然触及极限。如今应摆脱对朝和平的老调,以稳固的韩美同盟为基础,把重点放在恢复韩美日协作上。预定于3月的韩美联合演习以及防卫费分担金谈判也应尽快收尾,以摆脱同盟的不协调。唯有如此,才能促成朝核的彻底废弃,并让朝鲜半岛和平体制得以落地。

/社论委员室

阅读韩文原文