2021-02-14 | 박진용 기자 yongs@sedaily.com

第四轮灾害支援金最高15万亿……选举前的3月底选择性发放

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党正式表态,将在补缺选举(4月7日)前夕的3月底甄别发放第四次灾难支援金。即先向个体经营者、小工商业者等受损群体发放,全民灾难支援金日后再行讨论。为在选举前发放,“全民支援”被推后,但仅甄别式灾难支援金的规模预计也将达10万亿至15万亿韩元。

共同民主党院内代表金太年14日表示:“(党内推进的)用于提振内需的全民支援,将视新型冠状病毒感染症(COVID-19)平息情况再作讨论。”既保留普遍发放的火种,又加快甄别发放速度的做法,显然是考虑到补缺选举日程的举动。他说:“我认为应在2月内编制追加预算,3月初提交国会,最晚从3月底开始发放灾难支援金。”

据当天高层党政青会议等消息,追加预算规模预计将大幅超过上次第三次灾难支援金(9.3万亿韩元),逼近10万亿至15万亿韩元。共同民主党代表李洛渊放言:“(支援规模)必须比此前更广更厚,这一点是明确的。”但韩国企划财政部正在考虑与第三次灾难支援金相当的支援力度,党政之间预计将再度发生冲突。国民力量党批评执政阵营的动向称:“‘干脆在选举前一天发放好了’这样的冷嘲随处可见。”

/朴珍容 记者 yongs@sedaily.com

阅读韩文原文