2021-02-14 | 김연하 기자 yeona@sedaily.com

在“数字郁金香”与“替代资产”之间……比特币面临纳入体制的岔路口

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

曾被比作17世纪"郁金香泡沫"而遭冷遇的比特币,这一次是否能跻身主流资产之列受到关注。美国电动汽车企业特斯拉巨额投资比特币之后,美国最老牌银行纽约梅隆银行(BNY梅隆)又决定开展比特币业务,有评价认为比特币被纳入体制的日子正在临近。不过,一年内录得370%的涨幅等高波动性,以及可能被用作犯罪活动资金的担忧,仍被视为比特币普及的高门槛,认为比特币热潮最终只会止于"数字郁金香"的怀疑论也颇为普遍。

据13日(当地时间)《金融时报》(FT)和路透社等外媒报道,11日BNY梅隆表示,今后将为资产管理客户开始提供包括比特币在内的加密货币保管、转移等业务。《华尔街日报》(WSJ)称,对于因监管和法律风险等担忧而回避与加密货币市场直接交易的华尔街银行而言,这是一大步,并表示随着比特币等数字资产价格持续上涨,其在机构投资者中的受欢迎程度正在上升。

监管当局和业界对比特币的关注正逐渐升温。加拿大金融监管机构安大略证券委员会(OSC)批准了资产管理公司Purpose Investment推出比特币交易所交易基金(ETF)。万事达卡表示,计划在今年内支持在自有网络上选择特定加密货币。特斯拉已向比特币投资15亿美元(约1万6600亿韩元),迈阿密市长弗朗西斯·苏亚雷斯还提议以比特币发放工资并缴纳税款。

据悉,摩根士丹利旗下资产管理公司摩根士丹利投资管理内部的Counterpoint Global团队正在研究将比特币纳入投资标的的方案。Counterpoint Global是以成长股投资闻名的团队,管理约1500亿美元资产。摩根士丹利在仅仅三年前还主要对比特币持否定态度,因此这一变化更加引人注目。此外,推特首席执行官(CEO)杰克·多西还表示将与说唱歌手Jay-Z一同捐赠500个比特币,设立支持比特币开发项目的基金会。英国投资公司Ruffer的基金经理邓肯·麦金尼斯表示:"比特币正在成为投资组合中合法的替代资产。"

但对比特币的怀疑视角依然存在。最大的担忧是波动性。据CoinDesk数据,年初在2万9000美元左右交易的比特币目前在4万8000美元左右交易,涨幅约65%。14日一度突破4万9000美元,创下历史最高值。特别是上月9日以4万美元交易,22日又暴跌至3万美元区间,显示出高波动性。加拿大央行副行长蒂姆·莱恩指出:"它们(加密货币)近期的暴涨看起来像是投机性狂热","一条引人注目的推文就足以让价格暴涨。"事实上,近期特斯拉CEO埃隆·马斯克在推特上提及比特币和狗狗币后价格大涨,正是这种波动性的典型例证。

因此,比特币怀疑论者将比特币比作17世纪出现在荷兰的郁金香泡沫,称其为"数字郁金香"。2008年金融危机时主管银行监督业务的美国联邦存款保险公司(FDIC)前主席希拉·贝尔在彭博电台节目中指出:"比特币的问题是非常善变",并称其作为支付手段并不实用。WSJ报道称,即便在特斯拉投资比特币之后,许多企业的首席财务官(CFO)仍对投资比特币犹豫不决。其解释是,投资比特币类似于持有波动性高的外币,风险高,在会计处理上也困难重重。贝宝CFO约翰·雷尼在CNBC节目中表示:"不会把企业现金投资于比特币这类金融资产。"

/记者 金娟荷 yeona@sedaily.com

阅读韩文原文