2021-02-14 | 양종곤 기자 ggm11@sedaily.com

容器与食材涨价…餐饮价格也上调

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着外卖用一次性容器价格上涨,外卖食品等的涨价也在迅速成为现实。★参见本报2月11日19版

据相关业界14日消息,拥有约65万会员的韩国个体经营者网络社区“因为疼所以是老板”留言板上,主张应将一碗米饭从1000韩元上调至1500韩元、涨幅50%的意见激增。理由是大米等原辅材料价格上涨,加上外卖容器涨价、经营困难需要缓解,米饭涨价不可避免。特别是即食米饭品牌Hetbahn宣布将价格从1600韩元上调至1700韩元,为两年来首次上调,餐饮店米饭涨价的讨论也随之升温。今年大米价格同比上涨约30%。

也有分析认为,外卖订单激增导致一次性容器价格暴涨,餐饮店以上调食品价格应对。外卖所需的塑料勺筷、披萨和炸鸡用纸盒、汤类及调味汁容器、便当容器等一次性产品价格较去年年底上涨5%至10%。一次性汤杯去年年底每个售价60韩元,今年初起价格上涨8%,达到65韩元。大型塑料汤类容器产品去年年底每个322韩元,最近上涨5%,以338韩元出售。外卖容器价格上涨,利润就相应减少,因此食品涨价有其不可避免的一面。

据韩国消费者院价格信息网站“参价格”,上月首尔泡菜汤套餐平均价格为6769韩元,比新冠疫情发生前的2019年12月6462韩元上涨4.7%(307韩元)。同期炸酱面从5154韩元涨至5346韩元,紫菜包饭从2408韩元涨至2654韩元,刀削面从7000韩元涨至7308韩元,涨幅为200至300韩元。

食品价格接连上调,外出就餐负担预计也将加重。但食品涨价是否会形成趋势性的物价上涨压力尚不确定。

因为这可能只是新冠疫情导致各类农产品价格暴涨的暂时影响。也有预测认为,随着新冠疫苗接种等启动,保持社交距离措施放宽、外卖食品需求减少,整体食品涨价的讨论本身可能失去动力。

/梁钟坤 记者 ggm11@sedaily.com

阅读韩文原文