2021-02-14 | 김혜린 기자 rin@sedaily.com

金钟仁诊断春节民心…"对文在寅政府'割肉止损'"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民力量党紧急对策委员长金钟仁14日表示:“春节民心就是对文在寅政府‘止损’”,“整体上国民对政权的期待心理正在崩塌,文在寅政府的泡沫正在破灭。”

金委员长当天通过有关春节民心的新闻稿指出:“最近四年间在大型选举中四次支持了现执政势力,但批评声很高,认为其比前任政府有过之而无不及,究竟做好了哪一件事”,“尤其有很多意见指出,庞大执政党的权力霸道已经过分。也有警告声称180个席位将成为这个政权的毒药。”

随后他针对政府与执政党批评称:“很多人表示,把公正与正义喊得嘴唇都磨破的执政势力,原来是沉溺于各种违规与特权的既得利益势力,让人感到被背叛”,“面对执政层的真面目,国民愤怒指数的上升超乎想象。”

金委员长将民心离散现象的原因归于房价暴涨。他说:“无论首尔还是地方,在房价暴涨和全租难的影响下,因文在寅政府房地产政策失败而导致的民心离散正进一步扩散”,“也有很多人叹息说,这个政权上台后平民富裕连梦都不敢做。”

他还提到对就业政策失败的失望。金委员长批评称:“自称就业政府,但怨声很大,质问就业状况怎么会比20年前IMF外汇危机时还差”,“甚至有人说这是口号喧天、却没有一件事做好的虎头蛇尾政权。”

关于政府的防疫方针,他强调:“也有很多声音说防疫正变质为政治防疫”,“有批评指出,执政势力依政治利弊随时无原则地临机应变,反而使新冠事态进一步扩大。”

他还批评:“有批评认为,春节刚过就允许直系家属聚会,在常识上无法理解”,“很多人愤慨地表示,仍然禁止5人以上聚餐,扼杀自营业者和小工商业者、侵害国民自由的随心所欲式社交距离措施,究竟是为了谁。”

金委员长强调:“也有人预计沸腾的民心将在4月补选中喷发。还有人叮嘱在野势力要成为替代势力”,“国民力量承诺在新的一年赢得国民信赖,作为有执政能力的替代政党,与国民一道纠正文在寅政府的各种失政。”

/记者 金惠琳 rin@sedaily.com

阅读韩文原文