2021-02-14 | 이수민 기자 noenemy@sedaily.com

S-OIL"去年四季度为唯一盈利的炼油企业…新增深加工设施见效"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

S-OIL成为国内四家炼油企业中唯一在去年第四季度实现营业利润盈利的公司。分析认为,尽管受到新冠疫情影响,公司通过前瞻性大规模投资所建成的最尖端炼油化工设施效应正式显现。

据业界14日消息,S-OIL去年第四季度录得营业收入4.2803万亿韩元、营业利润931亿韩元,较上一季度转为盈利。分业务看,炼油业务因疫情导致石油消费减少而出现亏损(897亿韩元),但石化业务实现营业利润727亿韩元,润滑油基础油实现1101亿韩元。S-OIL一位相关人士解释称:“在疫情扩散导致全球石油产品需求下降、炼油利润下滑的情况下,将环氧丙烷、润滑油基础油、低硫船用油等高盈利产品产量提升至最大的战略发挥了作用。”

特别是去年第四季度体现环氧丙烷盈利能力的价差达到每吨1098美元,较上一季度上升超过85%。这是2014年12月以来的最高水平,预计将对今后业绩改善作出重大贡献。

业界认为,2018年底投产的S-OIL新建深加工设施(RUC&ODC)的成本竞争力和运营效率处于世界最前列。S-OIL的RUC和ODC在去年第三季度完成为期两个月的定期检修,第四季度包括RUC在内的深加工设施“满负荷运转”,原油炼制设施开工率达100%。这与国内炼油企业第四季度将开工率下调至80%左右的做法不同。

预计S-OIL的业绩改善将在今年全面显现。新建深加工设施已进入稳定阶段,且主要生产设备去年已完成定期检修,今年可实现不停工运营。特别是石化主力产品环氧丙烷、聚丙烯等烯烃品种今年以来受中国等各国刺激消费政策推动持续走强。S-OIL相关人士预测:“随着新冠疫苗接种扩大,石油产品需求回升,炼油利润将逐步改善”,“尤其是亚洲地区需求将更快恢复。”

/记者李秀敏 noenemy@sedaily.com

阅读韩文原文