2021-02-14 | 세종=박효정 기자 jpark@sedaily.com

禽流感蔓延全国…投放进口鸡蛋仍难抑涨价

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

高致病性禽流感(AI)向全国扩散,呈现长期化迹象。为应对春节假期,政府以零关税向市场投放进口鸡蛋,但由于消费者不愿购买进口货的心理,预计鸡蛋价格上涨势头短期内难以放缓。

据家畜防疫部门14日消息,自去年11月26日(以样本采集日为准)全北井邑一家肉用鸭养殖场起,至今已有91处家禽养殖场和2处体验农园等发生高致病性禽流感。此后疫情扩散至全北、庆北、全南、京畿、忠北、忠南、庆南,13日济州家禽养殖场中首次有一家肉用鸭养殖场被确诊为高致病性禽流感。

按地区看,京畿31起、忠北8起、忠南9起、世宗1起、全北16起、全南17起、庆北6起、庆南4起、济州1起。

在2016至2017年的疫情中,初期在中部地区检出高致病性禽流感抗原后,主要在全南、庆南等南部地区发病,而本次未出现特定传播路径,在全国多点散发。

随着高致病性禽流感扩散,鸡蛋价格也持续高企。以10日为准,一板鸡蛋(特级蛋30枚)消费者价格达7481韩元。鸡蛋价格在上月28日(7253韩元)突破7000韩元关口,无视政府各项对策持续上涨。特级蛋10枚批发价9日为2004韩元,升至2000韩元区间,10日为2041韩元。特级蛋10枚批发价超过2000韩元,是2016至2017年“鸡蛋风波”之后的首次。政府在旺季春节前进口了2000万枚鸡蛋,并计划在本月底前再引进2400万枚。

/世宗=朴孝贞 记者 jpark@sedaily.com

阅读韩文原文