2021-02-14 | 박진용 기자 yongs@sedaily.com

党政启动第四次灾难支援金追加预算讨论……“先甄别”3月发放可能性大

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

执政党与政府将启动为发放第四轮灾难支援金而编制追加更正预算(追更)案的讨论。据悉,为迅速发放第四轮灾难支援金,本次编制追加更正预算案时,正在重点考虑先只纳入甄别式支援金的方案。执政党一直推动的全体国民灾难支援金,预计将在新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)局势稳定之后再行讨论。

执政党与政府决定于14日晚在首尔三清洞总理公馆召开非公开高层党政协议会。会上预计将讨论第四轮追更的具体规模、发放方式和时间等。共同民主党代表李洛渊、院内代表金太年、政策委议长洪翼杓,以及国务总理丁世均、国务调整室长具润哲、经济副总理兼韩国企划财政部部长洪楠基等计划出席。青瓦台方面,秘书室长柳英民、政策室长金尚祖、政务首席崔在诚等也将到场。

“先甄别、后普惠”的折中方案之所以浮出水面,是因为新冠肺炎第三轮扩散期前所未有地拉长,对受损阶层迅速、追加支援的必要性上升,而防疫形势再度恶化,各方意见趋于一致,认为发放全民支援金实际上过于勉强。据悉,还考虑到追更被规定只能筹集当下紧要用途的资金,而将执行时间无法预判的全民支援金以追更形式编制,在国家财政法上难以获得许可。

/记者 朴镇容 yongs@sedaily.com

阅读韩文原文