2021-02-12 | 김연하 기자 yeona@sedaily.com

哈佛大学教授慰安妇妄言引风波……“歪曲事实令人作呕”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕哈佛大学法学院教授马克·拉姆塞耶将日军慰安妇受害者定性为“卖春妇”的论文,风波不断扩大。该论文公开后,不仅哈佛大学韩国学生会立即发表声明予以反驳,政界和学界也加入批评行列。

共和党籍联邦众议员金映玉(加利福尼亚州)11日(当地时间)通过推特表示:“拉姆塞耶教授的主张并非事实,不仅误导事实,而且令人厌恶。”金议员还说:“拉姆塞耶教授的主张伤害了受害者”,“我们应当支援人口贩卖和奴役的受害者,不能损害他们的人格。”

以历史学界为中心,对拉姆塞耶教授论文可信度的质疑也在放大。因此,决定刊登拉姆塞耶教授论文的国际学术期刊表示担忧并启动了自查。《国际法与经济评论》(International Review of Law and Economics)在网站上说明:“为告知读者有人对该论文所载历史证据提出了担忧,特发布‘表达关切’公告”,“目前正在就这些主张进行调查,本刊将在条件允许时提供更多信息。”该刊原计划在3月号刊登这篇论文,但因研究可信性受到质疑而被叫停。

在哈佛大学教授韩国史的卡特·埃克特教授也指出,拉姆塞耶教授的论文“在经验上、历史上、道德上存在惨不忍睹的缺陷”。哈佛大学法学院韩国学生会(KAHLS)4日发表声明称:“我们强烈谴责有意抹去人权侵害与战争犯罪的行为。”全美800名法学院学生也联署了该声明。

此前,拉姆塞耶教授在《太平洋战争中的性交易契约》(Contracting for sex in the Pacific War)论文中,将朝鲜籍慰安妇和日本籍慰安妇描述为并非“性奴隶”而是自愿的“卖春妇”,并主张不存在日本政府的强迫,由此引发巨大风波。

/记者 金娟荷 yeona@sedaily.com

阅读韩文原文