2021-02-12 | 김성태 기자 kim@sedaily.com

打开海外门槛的“疫苗护照”何时问世

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在以欧洲为中心讨论引入证明新型冠状病毒感染症(COVID-19)疫苗接种事实的“疫苗护照”之际,韩国防疫部门划清界限,表示从未研究过引入该制度。

疾病管理厅预防接种管理组组长洪正翼10日在背景吹风会上表示:“疫苗护照未曾单独进行研究。”国务总理丁世均8日在国会对政府质询中曾就疫苗护照表示:“反而有很多人主张那样做并不妥当。”

疫苗护照的构想是向接种COVID-19疫苗者发放某种证明书,从而放宽海外旅行限制等。预计入境时出示证明书可享受免除隔离措施的优惠。

政府正准备发放“COVID-19疫苗接种证明书”,但正在从多角度研究其使用方案。疾病管理厅厅长郑银敬上月28日在例行吹风会上解释:“关于预防接种证明书将如何使用,尤其是在出入境时能以何种用途、在多大范围内获得认可,目前其他国家以及世界卫生组织等国际机构也尚未确定原则或标准”,“由于仍处于初期阶段,将结合政策变化作出科学判断,推进修改对持预防接种证明书入境者免除隔离或免除检测等管理标准指南。”

韩国国内也出现应开始讨论引入疫苗护照的主张。对外经济政策研究院(KIEP)10日通过《欧洲主要国家COVID-19疫苗接种现状及2021年经济复苏展望》报告主张:“疫苗护照的引入正以欧洲主要国家为中心被积极讨论,我国也有必要启动相关讨论,以免在恢复旅行等方面被边缘化。”

另一方面,疫苗护照的引入正以欧洲为中心展开讨论。冰岛政府上月26日开始向COVID-19疫苗接种者发放接种证明书。冰岛还在推进对其他发放疫苗证书的欧洲国家,允许证书持有者入境本国的方案。丹麦决定最早于5月面向疫苗接种者发行数字护照。瑞典也计划在今年夏季前引入供旅行者随身携带的疫苗护照。据8日比利时RTBF电视台和日报《晚报》等报道,希腊、西班牙、葡萄牙、丹麦等旅游业依赖度较高的国家对引入疫苗护照也持积极态度。韩国国内也有应讨论引入疫苗护照的主张。对外经济政策研究院(KIEP)10日通过《欧洲主要国家COVID-19疫苗接种现状及2021年经济复苏展望》报告主张:“疫苗护照的引入正以欧洲主要国家为中心被积极讨论,我国也有必要启动相关讨论,以免在恢复旅行等方面被边缘化。”

也有反对声音。英国政府表示无意在英国国内引入疫苗护照,理由是疫苗护照可能助长歧视,且对防疫有何帮助也不明确。法国、德国、比利时等欧洲国家也认为为时过早。

/记者 金成泰 kim@sedaily.com

阅读韩文原文