2021-02-12 | 김연하 기자 yeona@sedaily.com

拜登“追加采购2亿剂疫苗,7月底前为3亿人接种……前任毫无准备”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统乔·拜登11日(当地时间)表示,到今年7月底可供应能让3亿人接种的新型冠状病毒感染症(COVID-19)疫苗。

据美联社等报道,拜登当天访问美国国立卫生研究院(NIH)并在演讲中表示,除已确保的4亿剂接种量外,已完成追加2亿剂的采购合同。随着分别从辉瑞和莫德纳各追加采购1亿剂(单次接种量)的合同完成,到7月底将共确保6亿剂。拜登解释称,原有订单的交付截止日期已提前,追加订购的疫苗也将比原定时间提前收到。

6亿剂按每人接种2次计算,可供3亿人接种。美国除儿童等以外可接种人数为2.6亿人,因此这一数量足以让他们全部接种。

如果目前正由美国食品药品监督管理局(FDA)审查的强生疫苗也获得紧急使用授权,可接种的疫苗数量预计将进一步增加。该疫苗的优点是只需接种1次。

拜登表示,政府正在尽一切可能提高疫苗供应和接种能力,随后批评前总统唐纳德·特朗普称,自己是在接种计划尚未制定的情况下接手政权的。他说:“直白地说,前任并没有为给数亿美国人接种这一巨大课题做准备”,“疫苗计划处于比我们团队和我预想的糟糕得多的状态,这已不是秘密。”

/记者 金莲河 yeona@sedaily.com

阅读韩文原文