2021-02-11 | 김경림 기자 forest03@sedaily.com

社交距离如何调整…新增确诊半月来重回500多例(综合)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着以首都圈为中心的大小散发性集体感染不断出现,春节长假首日的11日,韩国国内新型冠状病毒肺炎(新冠肺炎)新增确诊病例升至500多例。此前一度降至200~300多例,前一天回升至400多例,如今又飙升至500多例,新冠疫情显现再度扩散的征兆。此外,本次春节长假期间人口大规模流动,社区内累积的感染有可能扩散至全国,防疫部门高度紧张。

━ 永生教、补习学院集体确诊…首都圈383例、非首都圈84例 中央防疫对策本部当天表示,以当日0时为准,韩国国内新冠新增确诊病例增加504例,累计达8万2434例。新增确诊达500多例,是自IM宣教会引发的集体暴发影响达到最高峰的上月27日(559例)以来半个月来首次。

自去年11月中旬开始全面扩散的“第三波大流行”进入新年后似有所平息,但近期确诊病例再度增加,形势令人不安。最近一周(2月5日~11日)新增确诊病例按日分别为370例→393例→371例→288例→303例→444例→504例。其间200多例出现1次,300多例4次,400多例1次,500多例1次。

从当天新增确诊病例的感染途径看,本土病例467例,境外输入37例。出现确诊病例的地区中,首尔177例、京畿181例、仁川25例等,首都圈合计383例,占全部本土病例的82%。非首都圈方面,釜山29例、江原11例、大邱10例、光州9例、全北7例、庆南5例、济州4例、忠北3例、大田和蔚山各2例、忠南和庆北各1例。

从主要感染案例看,京畿道富川市永生教胜利祭坛设施及梧丁能力补习学院相关确诊病例连续两天成批出现。据富川市介绍,与永生教胜利祭坛设施相关的信徒39人、与梧丁能力补习学院相关的4人分别被确诊为阳性,仅前一天一天就增加43例。相关累计确诊病例为96例。此外,高阳市一山西区太平洋舞厅及东京餐厅相关案例中也新增10例确诊。

境外输入确诊病例为37例,比前一天(30例)增加7例。其中15人是在机场或港口入境检疫过程中被发现的。将本土病例与境外输入病例(不含检疫)相加,首尔183例、京畿188例、仁川25例,首都圈共396例。全国范围内,除世宗和全南外的15个市道均有新增确诊病例。

死亡病例比前一天增加10例,累计1496例。国内平均致死率为1.81%。危重症患者比前一天减少14人,共170人。截至当天,解除隔离的确诊者增加412人,累计7万2638人;目前正在隔离治疗的患者增加82人,共8300人。

迄今韩国国内进行的新冠诊断检测共计607万8件,其中590万5960件为阴性,其余8万1614件正在等待结果。前一天通过筛查诊疗所的检测量为3万9985件,比再前一天的4万2618件少2633件。

以前一天检测量计算的确诊阳性率为1.26%(3万9985人中504人),高于再前一天的1.04%(4万2618人中444人)。以当天0时为准,累计阳性率为1.36%(607万8人中8万2434人)。

━ 中央灾难安全对策本部:“确诊500多例,再度面临重大分岔路…将讨论社交距离调整方案”

中央灾难安全对策本部第一次长权德喆就韩国国内新冠新增确诊病例达到500多例表示,“我们再次站在防疫的重大分岔路口”。

权第一次长当天在中央灾难安全对策本部会议开场发言中表示:“以去年12月25日的1241例为顶点持续呈下降趋势的确诊人数,昨天达到400多例,今天又超过500例。教会、疗养医院、公司、桑拿、餐厅等地的集体感染接连不断。”

权第一次长特别指出:“上周(2月4日~10日)本土确诊病例中75%以上发生在首都圈,感染再生指数也超过1,令人担忧春节长假期间确诊病例还会增加”,并叮嘱“首都圈市民需要对防疫格外注意”。他接着表示:“据手机移动量调查,‘禁止5人以上聚集’对抑制第三波流行行之有效,而近期发生的集体感染案例大多是未佩戴口罩、未保持距离等未遵守防疫守则的情况”,并要求“春节长假期间也请彻底遵守佩戴口罩、保持距离、禁止5人以上私人聚会等防疫守则”。

/记者 金京林 forest03@sedaily.com

阅读韩文原文