2021-02-11 | 김경림 기자 forest03@sedaily.com

纽约股市涨跌互现收盘…道指创历史“最高点”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

纽约股市主要指数涨跌不一。尽管物价指标稳定、市场预期货币宽松将延续,但在近期持续上涨后呈现整理态势。道指尾盘反弹,以历史最高点收盘。近期持续的上涨行情令市场出现短暂休整的气氛。

10日(美国时间),纽约证券交易所(NYSE)道琼斯30种工业平均指数收于31437.80点,较前一交易日上涨61.97点(0.2%)。标准普尔(S&P)500指数下跌1.35点(0.03%),收于3909.88点;以科技股为主的纳斯达克指数下跌35.16点(0.25%),收于13972.53点。

市场关注美国联邦储备委员会(美联储)主席杰罗姆·鲍威尔的讲话、主要企业业绩以及美国物价指标等。

鲍威尔再次确认将持续实施宽松货币政策,但股市并未出现强烈反应。鲍威尔表示“在实现充分就业之前将维持超低利率”,仅重申了既有立场。他同时强调,“在克服疫情危机之前,美联储不会撤回支持”,“现在还不是考虑缩减资产负债表的时候”。他强调,为实现经济复苏,“有耐心的宽松货币政策基调”十分重要。鲍威尔还表示,并不预计物价会持续大幅上涨,从而与部分人士提出的因通胀而收紧货币政策的预期划清界限。由于鲍威尔的立场与此前并无不同,也没有提出新的观点,市场评价称“鲍威尔的讲话中没有令人意外的内容”。

推特、Lyft、可口可乐等从前一交易日收盘后至当天早晨公布业绩的企业,大多取得了好于预期的成绩。推特表示,今年1月用户数增幅高于过去4年平均水平,股价暴涨13%。推特首席财务官内德·西格尔表示,“正在研究是否投资比特币”。Lyft股价也上涨4.8%。相反,特斯拉暴跌5.26%,亚马逊(-0.56%)、微软(-0.39%)、苹果(-0.46%)等主要企业股价下跌。因此纳斯达克与标普500指数也呈现弱势。

美国物价涨幅表现稳定。劳工部公布,1月消费者物价指数(CPI)环比上涨0.3%,与《华尔街日报》汇总的专家预期值上涨0.3%一致。1月CPI同比上涨1.4%,低于市场预期值(1.5%)。此外,剔除波动较大的食品和能源的核心CPI,1月环比持平(0%),低于市场预期的上涨0.1%。

被称为恐慌指数的芝加哥期权交易所(CBOE)波动率指数(VIX)为21.99,较前一交易日上涨1.66%。

/记者 金京林 forest03@sedaily.com

阅读韩文原文