2021-02-10 | 곽윤아 기자 ori@sedaily.com

研究显示80多岁人群接种辉瑞疫苗有效性达64%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

英国《太阳报》10日(当地时间)报道,有研究结果显示,接种一剂辉瑞疫苗在80岁以上人群中的有效性也达到64%。据《太阳报》报道,在80岁以下人群中,可将新型冠状病毒肺炎(COVID-19)感染风险降低65%。专家表示,接种两剂后,有效性按年龄上升至79%至84%。

《太阳报》称,虽然低于临床试验中得出的95%,但仍是非常令人鼓舞的数据。一名政府人士解释称,“此次发现的核心在于,80岁以上人群也能取得与65岁以下相同的效果”,“区别在于年轻人群在接种15天后显现效果,而高龄人群则需要3周”。

科学家强调,牛津大学—阿斯利康疫苗的初期数据显示,其在各年龄段的有效性水平相似。一名政府人士表示,“此次研究结果支持我们推迟第二剂接种、拯救更多生命的策略”。英格兰副首席医疗官乔纳森·范-塔姆教授在接受BBC采访时提到,将在一至两周内获得可靠数据,并认为《太阳报》的报道把问题过于简单化了。

/记者 郭润娥 ori@sedaily.com

阅读韩文原文