2021-02-10 | 이희조 기자 love@sedaily.com

就“韩国环境部黑名单”案,法院称“与青瓦台随时协商”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因“韩国环境部黑名单”案被起诉、被判处有期徒刑2年6个月的前韩国环境部长官金恩京一案,一审法院认定青瓦台曾介入该疑案。

据法律界10日消息,首尔中央地方法院刑事合议25-1部(审判长金善喜、林正烨、权成秀)前一天在对涉嫌妨害业务等罪被起诉的金前长官和前青瓦台均衡人事秘书官辛美淑作出有罪判决时认定,韩国环境部公务员就下属公共机构高管内定事宜与青瓦台实务人员多次进行协商。

法院认为,韩国环境部运营支援科公务员在金前长官刚就任的2017年7月,将韩国环境部下属公共机构高管的信息整理后以电子邮件发送给青瓦台均衡人事秘书官室的尹某行政官。此后尹前行政官多次会见韩国环境部公务员,协商更换公共机构高管的方案。经调查,尹前行政官对此予以拒绝。

韩国环境部就推荐人选多次与尹前行政官协商,并将反映协商内容的候选人名单发送至尹前行政官的电子邮箱。协商在尹前行政官于2018年4月被更换、新任宋某行政官到任后仍在继续。宋前行政官多次收到“下属机构高管更换现状”等文件。

青瓦台与韩国环境部内定为韩国环境公团常任监事的朴某在书面审查中落选一事也被报告给宋前行政官。据了解,从宋前行政官处得到该报告的辛前秘书官致电韩国环境部运营支援科公务员予以责备。

法院还提出“青瓦台上层”介入的可能性。法院表示:“鉴于被告人(辛前秘书官)身为青瓦台秘书官的地位,确定内定人选并作出支援决定,并非被告人可以单独决定的事项。”

/李熙祚 记者 love@sedaily.com

阅读韩文原文