2021-02-10 | 박형윤 기자 manis@sedaily.com

携手菲利普莫里斯后日本市场也更易攻克…KT&G的lil在日本扩张

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本销售版lil HYBRID/图片提供=KT&G KT&G通过与菲利普莫里斯国际公司(PMI)的全球合作在日本推出的“lil HYBRID 2.0”及专用烟弹“MIIX”,销售渠道将扩大至日本全境。“lil HYBRID 2.0”去年10月在日本福冈和宫城两个地区上市,从15日起销售区域将扩大至包括东京、大阪、札幌等主要大城市在内的全国流通网。

KT&G NGP事业团团长林旺燮10日表示:“‘lil HYBRID 2.0’凭借差异化的口感和便利性,在日本当地市场获得积极反响”,“今年也将通过与PMI的持续合作,为海外市场的消费者提供多样选择”。

另一方面,KT&G“lil”自2017年首次亮相以来,在便利性和便携性方面获得消费者好评,成长为韩国国内具有影响力的电子烟品牌。尤其是“lil HYBRID”集KT&G独有技术于一身,凭借烟雾量丰富、蒸煮味减少、免去清洁不便等优点获得消费者良好反响,被公认为创新产品。

/朴亨允记者 manis@sedaily.com

阅读韩文原文