2021-02-09 | 윤종열 기자 yjyun@sedaily.com

京畿道克服新冠危机…提前拨付特别调整交付金3100亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道为迅速克服新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)带来的经济危机,将在上半年提前执行3100亿韩元,相当于今年特别调整交付金预算的80%。

京畿道9日表示,已制定并开始实施上述内容的2021年特别调整交付金提前分配详细推进计划。

今年特别调整交付金为3920亿韩元,由一般分配(3320亿韩元)和政策公开征集(600亿韩元)构成。京畿道计划在一般分配方面于3月和6月各分配1260亿韩元,政策公开征集则推进至5月。

此次措施是顺应政府扩张性财政支出基调,政府曾将地方财政快速执行的目标值设定为60%。京畿道解释称,不只是单纯响应政府政策,为积极执行财政以激活道内经济,因此决定提前执行。

特别调整交付金是道知事为缓解市、郡之间的财政差距、提供均衡服务而向市、郡支援的财源。由于对象是市、郡地区开发项目等具有基础设施性质的现实课题项目,京畿道期待特调金提前分配能成为景气反弹的火种。

京畿道相关人士表示:“通过特别调整交付金提前分配,期待在预算筹措方面存在困难的市、郡地区现实课题项目得以迅速推进,并由此带动地区经济活跃。”

/记者 尹钟烈 yjyun@sedaily.com

阅读韩文原文