2021-02-09 | 서지혜 기자 wise@sedaily.com

政府今日启动新冠疫苗接种联合模拟演练

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府为应对本月底开始的新型冠状病毒感染症(COVID-19)预防接种,从当天起启动联合模拟演练。

疾病管理厅表示:“COVID-19预防接种应对推进团与国立中央医疗院COVID-19中央预防接种中心将于9日下午2时起,为顺利开展辉瑞疫苗接种,启动联合模拟演练,以完善接种指南并确认、检查可能发生的问题情况。”

辉瑞疫苗须在零下70~80度的超低温下保管,且解冻、稀释后有效期短,与其他疫苗相比管理更为苛刻。因此,此次演练的目的在于通过模拟演练,避免在接种各阶段发生损耗和延迟。设在国立中央医疗院的中央预防接种中心曾制定虚拟脚本进行自主演练,并计划通过当天开始的首次联合演练,应用为应对COVID-19而改进的预防接种管理系统和预防接种指针。

此次模拟演练从接收疫苗并保管于超低温冷冻柜的状态开始。之后移至解冻室,经预处理(解冻及稀释)后至分装的“预防接种准备”阶段,以及接种对象到达、登记、填写预诊表、预诊、预防接种、接种后观察等“预防接种实施”阶段,都将在尽可能贴近实际的情况下运行。

特别是辉瑞疫苗方面,计划进行2至3次联合模拟演练,每次都经过评估及反馈过程,在接种开始前持续完善COVID-19预防接种指南。此次模拟演练中,继中央预防接种中心之后将实施预防接种的中部圈(顺天乡大学天安医院)、湖南圈(朝鲜大学医院)、岭南圈(梁山釜山大学医院)等区域预防接种中心(3处)及地方政府也将参与,共同寻找改进之处。

国立中央医疗院院长郑基铉表示:“为建立让国民安心的安全预防接种体系,将假设可能发生的各种情况推进模拟演练”,“将支持中央预防接种中心构建包括辉瑞疫苗在内的COVID-19疫苗安全接种的标准实施模型,并迅速向全国推广。”

/徐智慧 记者 wise@sedaily.com

阅读韩文原文