2021-02-09 | 인천=장현일 기자 hichang@sedaily.com

仁川月尾海列车去年亏损50亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国最长的城市型观光单轨列车——仁川月尾海列车去年出现约50亿韩元的亏损。

据仁川交通公社9日消息,去年收入为6亿400万韩元,人工费和维护修理费等支出为56亿韩元,亏损49亿9600万韩元。

这是因为去年新型冠状病毒感染症(COVID-19)事态导致反复停业,营业天数仅为94天。

月尾海列车受COVID-19影响,去年2月25日至8月10日、8月19日至10月22日停运,12月13日再次进入停业状态,至今仍处于停摆。

因此,去年全年乘客仅为5万1060人,仅相当于最初目标43万5000人的11.7%。

与2019年的9万2983人相比减少了45.1%。

考虑到月尾海列车于2019年10月18日开通,去年全年乘客仅相当于前一年两个多月乘客量的一半左右。

月尾海列车开通初期成功吸引乘客、人气很高,但因COVID-19这一突发变数,开通以来始终未能摆脱亏损。

仁川交通公社正在研究3月恢复月尾海列车运行的方案,但今年亏损运营预计仍不可避免。

因为已经停运两个月,而且即便恢复运行,考虑到社会距离措施,也只能将乘车人数限制在少于46人定员的水平。

月尾海列车包括853亿韩元建设费在内,连同融资成本共耗费约1000亿韩元血汗税金,却因施工不良在动工11年后才勉强开通,开通后又因亏损不断累积,面临沦为加重市财政负担的累赘的境地。

仁川市议员李容范(共同民主党,仁川桂阳3)强调:“投入市民血汗税金、历经曲折才开通的月尾海列车如果年年亏损,也将对仁川交通公社的财政运营造成不良影响”,“应尽快制定经营效率化对策”。

为打破这种亏损结构,仁川交通公社还在研究新设专门负责月尾海列车运营的子公司的方案。

仁川交通公社社长郑熙允近日在市议会表示:“去年的亏损中有因COVID-19而无法充分运营的部分”,“如果新设子公司,将调整运营人力,努力寻找经营效率化方案”。

另外,月尾海列车是环绕月尾岛外围6.1公里区间的韩国最长城市型观光单轨列车。以平均10公里的速度绕月尾岛一圈需35分钟,票价成人为8000韩元。

/仁川=张贤一 记者 hichang@sedaily.com

阅读韩文原文