2021-02-09 | 부산=조원진기자

“工程服务产业应作为釜山未来增长动力受到关注”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观点提出,能够提供优质青年就业岗位的工程服务产业,今后应作为釜山的未来增长动力受到关注。

釜山产业科学革新院(BISTEP)9日表示,近期发布了一份报告,将工程服务产业提议为釜山新的增长动力之一。

工程服务产业是以工程技术为基础,向从事制造业、建设业等的企业提供设计、监理、维护保养等服务的产业,涵盖机械、船舶、航空航天、金属、电气、信息通信等多个业务领域。典型来说,负责建设、产业设施、机械等设计与施工的企业被归类为工程服务企业。尤其在釜山,还包括提供船舶设计、修理、维护、管理等服务的企业。这些企业中也包括现代全球服务、DSEC等大企业。

这也是中央政府层面持续推进政策的产业。2020年5月,政府为推动工程产业创造高附加值市场、扩大出口和数字化转型,制定了《工程产业创新战略》。工程产业创新战略以应对海外工程产业核心趋势——数字化转型为目标,核心内容是支持构建数字工程基础和工程智能化。

报告指出,就釜山而言,有必要关注建筑·土木,造船·海洋相关设计·MRO(修理维护管理),以及M&S(建模与仿真)·软件这三个工程服务产业。

建筑·土木类工程服务产业在本地工程服务产业中按企业数量计占比超过50%。考虑到釜山人口等逐渐减少,长期来看本地市场有可能萎缩,为实现产业持续增长,进军本地以外市场不可避免。因此BISTEP主张,本地及本地企业有必要通过引入建设信息系统(BIM)等新技术推进高附加值化,并将本地业务机会作为积累信誉的契机,长期考虑进军全国乃至海外市场。

BISTEP预计,考虑到造船海洋类制造业被视为釜山地区主力产业的现实,造船·海洋类工程产业实际上也可视为釜山的主力产业。特别是在众多造船海洋产业业务领域中,相对而言釜山企业较多,大学等知识基础、城市定居条件等基础设施相比东南圈其他地区也更具优势,因此在讨论东南圈造船海洋产业的专业化与分工时,这是有利于作为釜山特色领域考虑的方向。不过报告分析认为,与其他造船海洋相关产业相比,这些产业属于关注相对较少的领域,今后需要本地持续关注与支持。

M&S·软件产业指以软件技术为基础,向制造业零部件等提供工程解析等服务的业务领域。例如在零部件开发时预先用软件进行仿真以掌握潜在问题,或开发用于设计的计算机程序,也会根据用户需求对已开发软件进行修改(定制)。M&S·软件的业务领域是软件开发领域与解析、培训、定制等咨询领域相结合的形态。BISTEP认为,该产业在全国范围内尚处于初期阶段,若从现在开始抓紧推进,釜山有可能抢占未来市场。也就是说,釜山有必要凭借与东南圈制造业地区距离相近的优势强化咨询领域,先发开拓未来市场。

BISTEP院长金炳镇表示:“为实现釜山的经济增长,重要的是仔细观察本地拥有的地区资源,发掘既具比较优势又能实现高附加值的新业务领域”,“工程服务产业是极有可能成长为釜山型高附加值知识产业的产业,今后持续开发此类产业群等、为改善釜山长期经济体质而努力十分迫切。”该报告可在釜山产业科学革新院官网查阅。

/釜山=记者 赵元镇 bscity@sedaily.com

阅读韩文原文