2021-02-09 | 김혜린 기자 rin@sedaily.com

全方位相互牵制的在野党首尔市长选举参选人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

参加首尔市长补缺选举的国民力量党候选人8日纷纷发表针对对手的言论,展开微妙的暗中较量。

进入正式党内初选的罗卿瑗、吴世勋、吴信焕、赵恩姬四位候选人当天齐聚中央党部,在祝愿在野阵营候选人胜选的同时,也毫不客气地向热门人选投出牵制球。

首先,前首尔市长吴世勋针对前议员罗卿瑗指出:“去年由强硬保守派黄教安、罗卿瑗双头领导党务的结果,就是上次大选(国会选举)的结果”,“补缺选举是这一延长线上的事,关键在于我们党要走什么方向”。对此罗卿瑗回应:“可能因为我是第一名候选人,所以牵制比较多。”她还自信表示:“预备选举结果显示,在没有女性加分的情况下,党心与民心合计我压倒性排名第一”,“我能在国民力量党赢得压倒性民心方面发挥作用”。此前,罗卿瑗前一天在某媒体采访中谈到吴世勋时曾表示:“我想我会比休息了10年的人做得更好。”对此吴世勋反击称:“我10年间从未休息”,“罗前议员的青年新婚夫妇补贴承诺存在不明确之处”。

瑞草区厅长赵恩姬也就女性加分制与罗候选人较量了一番。赵恩姬劝说:“如果被说是靠女性加分才赢,会显得小气,希望现在就放弃。”罗卿瑗则反驳:“那对后辈女性来说不是礼貌。”

候选人们还把吴世勋、罗卿瑗归为老一代一并批评。前议员吴信焕自我介绍为“97一代的代表选手”,强调:“与老一代不同,我的共情与沟通能力也很突出,能以当事人立场加以克服。”赵恩姬则把自己介绍为“上升中的候选人”,自信表示:“我有信心在下行候选人与上行候选人的死亡交叉点上成为台风眼。”另外,当天抽签结果为:吴信焕1号、吴世勋2号、罗卿瑗3号、赵恩姬4号。

/金慧潾记者 rin@sedaily.com

阅读韩文原文