2021-02-09 | 박성규 기자 exculpate2@sedaily.com

“须以科学为依据”……拜登首次就东京奥运会表态

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统拜登表示,因新型冠状病毒感染症(COVID-19)影响而延期的东京奥运会和残奥会,应基于科学来决定是否举办。该表态暗示COVID-19可能成为决定奥运会能否举办的关键变数,这与力主强行举办奥运会的日本首相菅义伟的立场相左。

据共同社报道,拜登7日(当地时间)在美国职业橄榄球联盟(NFL)总决赛(超级碗)中场休息期间进行的电台采访中表示:“日本首相菅义伟正非常努力地为安全举办比赛而工作”,但同时称“我认为是否安全到足以举办奥运会,应当基于科学”。

法新社报道称,拜登还表示,美国是否向东京奥运会派遣代表团仍需观察。

因COVID-19事态影响而延期一年、定于7月23日开幕的东京奥运会,随着日本国内疫情进一步恶化,能否正常举办再度变得不明朗。

共同社6日至7日面向日本选民进行的电话舆论调查显示,82.3%的受访者回答应再次延期或取消奥运会。

/朴成奎 记者 exculpate2@sedaily.com

阅读韩文原文