2021-02-09 | 박예나 인턴기자 yena@sedaily.com

高龄层接种阿斯利康恐受阻……丁世均称“接种其他疫苗即可”(综合)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国务总理丁世均8日表示,高龄群体接种阿斯利康(AZ)疫苗可能会出现波折。

丁总理在国会对政府质询中,被问及“为高龄群体接种AZ疫苗是否可能出现波折”时回答:“也可能有这种情况。”不过他补充说:“如果有这样的限制,给老人接种其他疫苗就可以了。所以不是大问题。”丁总理谈到AZ疫苗时表示:“65岁以上人群由于临床试验不充分,效果尚未得到确认”,“韩国食品医药品安全处会掌握所有信息后作出决定,按照其决定来做不会有什么问题。”

关于政府的疫苗接种目标,丁总理表示:“到9月底前后,70%的国民将完成疫苗接种,大约两个月后的11月左右可形成群体免疫”,“正朝着这一目标顺利推进。”对于接种时间是否偏晚的质疑,他强调:“与不问情况一律接种疫苗的(其他国家)情况不同”,“我们通过防疫在早期发现并治疗患者,因此采取与其他国家略有不同的政策更好。”

关于把京畿道骊州市首次引入的新冠“快速PCR(基因扩增)检测”推广到其他市、道的方案,丁总理表示:“已建议疾病管理厅积极研究这一部分。”快速PCR检测是把诊断准确度高的PCR检测方式与出结果快的抗原检测的优点结合起来的检测方式,可以快速准确地确认是否感染。骊州市去年底试点引入快速PCR检测,正面向市民开展免费检测。

关于受新冠疫情打击的中小企业、小微工商户金融支持的贷款到期延期、利息偿还延缓,丁总理表示:“追加(到期)延期不可避免。”丁总理补充说:“最终需要金融机构同意”,“我认为它们不会对我国企业面临的困难置之不理。”

关于股市的“不足1股的股票拆分交易”制度,丁总理表示:“我认为值得尝试引入。”他解释说:“目前没有一股200万韩元、300万韩元这样昂贵的品种,眼下并不需要”,但“我国股指(KOSPI)在3000水平,如果再上涨,股价也会走高。那种情况下会有效率。”

/实习记者 朴艺娜 yena@sedaily.com

阅读韩文原文