2021-02-09 | 한동희 기자 dwise@sedaily.com

前长官白云揆逮捕令被驳回……“嫌疑尚有争议空间”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对涉嫌参与月城1号机组核电站经济性评估造假等的前韩国产业通商资源部(产业部)部长白云揆,法院驳回了对其提出的逮捕令申请。检方原本意在追查“青瓦台上层”,此次调查预计将不可避免地受到打击。

大田地方法院专责逮捕令审查的部长法官吴世龙9日驳回了对白前部长的逮捕令,称“仅凭目前提交的资料,难以认定对嫌疑人的犯罪嫌疑已得到充分说明,且犯罪嫌疑似有争议空间”。吴部长法官还指出:“检方主张嫌疑人作为产业部部长滥用职权,使韩国水力原子能公司及相关人员从事无义务之事,并妨碍上述人员有关月城1号机组的业务,但嫌疑人主张其并未指示立即停止核电机组运行,也未指示操纵经济性评估。”

他还表示:“要满足刑法第123条滥用职权妨害他人行使权利罪的构成要件,必须同时证明公务员滥用职权的事实以及由此使他人从事无义务之事的事实。在解释和适用以上述不确定概念为构成要件的犯罪时,应根据罪刑法定主义遵守严格解释原则和最小侵害原则。”

白前部长被指于2018年4月3日在听取时任产业部郑某(未被羁押起诉)处长关于月城1号机组“临时运行”必要性的汇报后,斥责称“你想死吗”,并指示按“立即停止运行”重写报告。

白前部长前一天在接受逮捕令实质审查前与记者见面,否认指控称“关闭月城核电站是以国民安全为最优先的国政课题”,“在担任部长期间是按原则处理业务的”。

/韩东熙 记者 dwise@sedaily.com

阅读韩文原文