2021-02-08 | 임수빈 인턴기자 imsoup@sedaily.com

[SE★现场]《九尾狐食谱》国乐加九尾狐 “韩式音乐剧电视剧”来袭

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

融合“九尾狐”与“国乐”的韩国风音乐剧电视剧将在春节假期与观众见面。

8日下午,KBS1春节特辑两集音乐剧电视剧《九尾狐食谱》制作发布会通过网络现场直播。导演金大贤与演员河允珠、朱钟赫、武振成、李熙文出席,分享了有关作品的话题。

《九尾狐食谱》是一部浪漫奇幻音乐剧电视剧,以国乐旋律讲述修行千年的九尾狐“丽熙”、纯情痴心汉“承焕”、精英CEO“允浩”、认为爱情本质是条件的“善英”四位男女寻找真爱答案的过程。

该作品以将电视剧融入国乐的新鲜尝试吸引关注。导演金大贤表示:“因为平时常听国乐,渐渐感受到国乐的魅力”,“一直在思考有没有大众也能轻松接触的内容,于是想到了有故事的电视剧”,“作品努力让民谣、正歌、板索里和谐融合。会有一些让人觉得好像在哪里听过、这首歌很上口的曲子”,表达了期待。

对于并不常见的音乐剧电视剧这一类型,也有很多好奇。金导演解释说:“说到音乐剧电视剧,这在国内是尚未站稳脚跟的类型,再加上国乐,可能会让人觉得有些陌生。所以在音乐上花了很多心思,希望能更自然地被接受”,“为了让可能对表演感到陌生的国乐人能够更熟悉地接受,在剧本创作时也格外用心”。

朱钟赫补充说:“如果说是国乐音乐剧电视剧,可能会因为陌生而让一些人担心”,“我自己也曾怀疑能不能融合,但也许因为音乐是世界共通语言,一见面担忧就全都消失了。感觉出现了意想不到的精彩合作”。

在板索里、音乐剧、电视剧等各领域积累功力的演员之间的默契也是不可错过的看点。河允珠饰演的主人公“丽熙”是在全州韩屋村经营素食咖啡馆“九尾狐食谱”的老板,是一只想找回千年前未能实现的爱情、渴望成为真正的人的九尾狐。她介绍角色说:“丽熙是身边随处可见的清新活泼的角色。样子和普通人一样,白天也积极活动。因为是现代版九尾狐,所以能以更亲切的形象出现。”

朱钟赫饰演的“承焕”是消防队急救队员,因无法忘记离去的恋人“善英”而彷徨,之后遇到九尾狐丽熙。他表示:“正如大家都在经历艰难时期,演员们也因新冠疫情很长时间无法登上心爱的舞台。作为热爱音乐剧的演员,对舞台有一种渴望”,“在我们国家,音乐剧电视剧还没有广为人知的作品,但我觉得导演正在做一次很棒的挑战,被新类型的魅力吸引,所以选择了这部作品”。

武振成饰演创业公司CEO“允浩”,是千年前“丽熙”未能实现的爱情、前世的“真宇公子”。他说:“允浩在任何事上都富有挑战精神,无论什么事都拼命全力以赴,这一点和现实中的我很相似”,“允浩在恋爱时也很热情,也有算计的一面。而现实中的我在爱情上有时很笨拙,不会算计,是随心而动去追求爱情的类型”。

饰演天界媒人“月下老人”、在帮助九尾狐寻找真爱过程中却迷上山神的李熙文表示:“月下老人像是现实中不存在的人物,所以首先想到的是造型”,“我一直在思考会是什么造型、什么性格的人物,看到一起搭戏的山神梁琴锡老师确定角色的方式后,我就想到自己该怎么演了”。

最后,关于看点,金导演表示:“因为还想请其他国乐人一同参与,所以以特别出演的方式藏了起来。边看边寻找也会是一种乐趣。国乐人宋素熙也在声音方面提供了帮助。”

另外,KBS1春节特辑两集音乐剧电视剧《九尾狐食谱》将于12日、13日晚9时40分播出。

/林秀彬 实习记者 imsoup@sedaily.com

阅读韩文原文