2021-02-08 | 이지윤 기자 lucy@sedaily.com

无逾期小微企业主 歇业时无需一次性偿还

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后小工商业者即便歇业,只要不拖欠本息,也无需一次性偿还全部贷款。

韩国金融委员会8日召开金融发展审议会政策·全球金融分会第一次会议,表示将推进如下方案:获得信用保证基金保证的小工商业者若正常偿还本息,自本月15日至9月30日暂缓作不良处理,银行则将贷款维持至到期。此举旨在减轻歇业小工商业者一次性偿还的负担。

此外,对属于聚集限制行业的小工商业者,第1年免除保证费,第2~5年减免0.3个百分点保证费。对一般受损小工商业者,1年内减免0.6个百分点保证费。基干产业协作企业支援项目的运营期限延长3个月至4月底,原定4月底截止的基干产业稳定基金申请期限也将延长。

金融委还将在一季度内制定家庭负债管理先进化方案,内容包括将各金融机构的总负债本息偿还比率(DSR)管理方式转为按借款人单位管理,以引导以偿还能力为主的贷款审查惯例落地,以及对一定金额以上信用贷款强制本金分期偿还等。同时通过引入长期按揭贷款、扩大优待条件适用范围等,加强面向青年层和无房者的住房阶梯金融支援。此外,今年还将以最高4万亿韩元为目标设立政策型新政基金的子基金,加快推进政策型新政基金与绿色金融的活跃化。

/记者 李智允 lucy@sedaily.com

阅读韩文原文