2021-02-08 | 한동훈 기자 hooni@sedaily.com

“抢先应对疫情”…机场公司叩响债券市场大门

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年因新型冠状病毒感染症(COVID-19)导致客流锐减而遭受直接冲击的机场公司(仁川国际机场公司、韩国机场公司),预计今年仍难以复苏,正积极研究通过发行债券筹资。其中,仁川机场公司正筹备自2001年开港以来首次发行以外币计价的债券。去年创立以来首次发行公社债的韩国机场公司则表示,将视市场状况研究今年是否再次发行。

据航空业界8日消息,仁川机场公司正为今年上半年发行美元债券招募主承销商,招募工作持续至9日。仁川机场公司计划发行期限5年、规模3亿美元的无担保优先债。计划选定3家主承销商,各自发行1亿美元。若此次成功发行海外债券,将是仁川机场公司2001年开港以来的首笔海外债券。

仁川机场公司一位相关人士表示:“我们有需要以美元结算的采购项目,同时为拓宽此前局限于国内债券市场和银行借款的融资渠道,决定发行海外债券。”此外,为筹措扩建仁川机场第二航站楼的第四阶段建设项目等所需资金,仁川机场公司今年还计划发行约1.7万亿韩元规模的国内债券。

运营和管理金浦、金海、济州等全国14个机场的韩国机场公司,去年创立以来首次发行了3500亿韩元规模的公社债,其中上半年1500亿韩元,下半年追加2000亿韩元。韩国机场公司一位相关人士解释称:“为应对客流减少带来的危机,并为国内新机场建设等新业务筹措资金,去年通过公社债进行了融资”,“今年尚无确定计划,将视市场情况决定是否发行。”

两家公司积极叩门债券市场,是因为受疫情导致的客流减少、免税店等机场设施使用费减免等影响,流动性筹措并不顺利。去年仁川机场公司和韩国机场公司的当期净利润预计分别出现4500亿韩元和1900亿韩元左右的亏损。今年前景也不乐观。今年1月使用仁川、金浦、济州等全国15个机场的航空旅客为313万8757人次,较上月和上年同期分别减少14.6%和76.7%。

航空业界一位相关人士预测:“由于变异新冠病毒扩散等原因,机场客流恐难恢复至往年水平,机场公司预计会利用债券市场以提前确保流动性。”

/韩东勋 记者 hooni@sedaily.com

阅读韩文原文