2021-02-08 | 박신원 인턴기자 shin01@sedaily.com

周末爆发大规模示威的缅甸,军方是否强硬应对…本周成“政变分水岭”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

缅甸军方篡夺缅甸文人政府第2期政权至8日已满一周,周末两天反政变民意爆发,爆发大规模示威。有观察认为,本周将是决定示威扩散还是军方强硬应对的分水岭。

缅甸军方于1日凌晨拘押了国务资政昂山素季和总统温敏等政府主要人士。军方称去年11月大选中有1000万以上选民与选举名册不一致的严重舞弊,而政府未妥善处理,因而发动政变。军方随后宣布为期一年的紧急状态。军方更换了文人政府24名部长、副部长,并任命11名曾在前军政府任职者为新内阁成员,接连加快抹去文人政府的步伐。

3日,军方以昂山素季持有非法进口的手持小型无线对讲机并未经许可使用(违反进出口法)为由对其提起公诉。若被判有罪最高可处3年刑期,因此被解读为意在阻止昂山素季在紧急状态结束后的大选中重返政界。

缅甸国民自2日起展开非暴力公民不服从运动,方式包括敲打家中的锅、水壶等制造噪音,或鸣响汽车喇叭。

网民通过社交媒体向全世界传播缅甸局势,呼吁对军政府施压。美国开始研究对缅甸军方的制裁,国际社会也在逐步行动。

缅甸民意在周末爆发。6日,缅甸最大城市仰光有约1万人走上街头。军政府在3日封锁脸书、5日封锁推特与Instagram后,6日上午更切断互联网接入,但示威规模为政变以来最大。7日仅在仰光人数就骤增至数万人。

此次示威被评价为2007年被称为“番红花革命”的反军政府示威以来最大规模。番红花革命是为抗议军政府大幅上调油价、以佛教僧侣为主力发生的事件,据推测当时有数百人死亡。

当地媒体表示,示威除仰光外还扩散至第二大城市曼德勒、首都内比都等缅甸全境十多个城市。示威预计本周仍将持续。当地社交媒体上也流传将自当日起举行总罢工的说法。还有说法称,某外国使馆内部流传消息称,预计当日和9日政局不安将达到最高峰,需要注意。

军方对示威扩散尚未表明特别立场。3日曾警告称:“为煽动暴乱和不安而在社交媒体散布谣言的媒体或个人可能受到处罚。”

但有观察认为,在周末确认民意流向不容小觑的军方将以某种方式作出应对。有解读认为,前一天在东南部边境城市妙瓦底,警方在驱散示威队伍过程中开枪,是否为军方应对的信号弹。路透社报道称,警方似乎发射了橡皮弹。人权团体“Fortify Rights”也称,根据近期曼德勒警方的内部文件,警方为控制示威下达了开枪指针。

路透社报道称,历史学家丹敏吴前一天在推特上表示,抗议政变的示威正在获得力量,“考虑到历史,完全可以预料(军方的)反应会到来。但另一方面,今天的缅甸与1988年和2007年完全不同。任何事情都有可能。”缅甸在1988年和2007年曾发生反对军事政权的大规模示威,分别有约3000人和数百人在军方残酷镇压中丧生。

/朴信元 实习记者 shin01@sedaily.com

阅读韩文原文